Luca Dirisio — Per sempre tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Per sempre", wykonawca: Luca Dirisio.

Tekst piosenki

Non ci sto il silenzio fa male
Ma cos¬ non c' niente da fare
Tu gridi che con me non ci dormi
Che vuoi solo restare lontana da me.
E vai viain un giorno di sole
Ma lo so che ti senti morire
Non parli, piangi, io penso ai miei sbagli
Con un ultimo sguardo finita con te.
RIT: Tu che sei diversa
Non ti dai per vinta mai
Corri e vai nel vento
E via da me…
E' cos¬ che finisce un amore
Senza pi№ voglia di riprovare
Sparisci non mi guardi negli occhi
Porta almeno quest’ultimo pezzo con te RIT: Tu che sei diversa
Non ti dai per vinta mai
Corri e vai nel vento
E via da me… per sempre.
(Grazie a Veronica per questo testo)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie milczę boli
Ale nie ma nic do zrobienia
Krzyczysz, że ze mną nie sypiasz.
Że chcesz trzymać się ode mnie z daleka.
I idź w słoneczny dzień
Ale wiem, że umierasz.
Nie mówisz, płaczesz, myślę o swoich błędach.
Ostatnie spojrzenie skończyło się na tobie.
RIT: ty, który jest inny
Nigdy nie wygrasz.
Biegnij i biegnij przez wiatr
I Odejdź ode mnie.…
To dlatego, że miłość się kończy
Bez Pi nie ma ochoty spróbować ponownie
Nie patrz mi w oczy.
Weź przynajmniej ten ostatni kawałek ze sobą RIT: ty, który jest inny
Nigdy nie wygrasz.
Biegnij i biegnij przez wiatr
I Odejdź ode mnie... na zawsze.
(Dzięki Veronice za ten tekst)