Luca Napolitano — Bella come sei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bella come sei", wykonawca: Luca Napolitano.
Tekst piosenki
Resta qui, fermai immobile
Lascia andare piano tutte le paure.
Cercami nel disordine..
Prova mia parlare senza le parole,..
Nella pioggia lento te ne vai,
Tra le nuvole, le miei lacrime.
Non c’è niente che no riffarei
Preavverti ancora.
Guardami, sono lo stesso che
Entrato dentro te senza violatti mai,
Bella come sei...adesso, guardami,
Io non ti lascio qui, torno a riprendere
Ogni tu angolo, ogni attimo, bella come sei,
bella come sei, bella...
Trovo te tra le pagine,
Trovo immaginare favole d’amore.
Complici, come aculeo, lasciami volare
Senza miei planare..
Nella pioggia spenta te ne vai,
Come nuvole, nel miei lacrime..
Non c’è cosa che non riffarei
Peravverti ancora.
Guardami, sono lo stesso che
Entrato dentro te senza violatti mai,
Bella come sei...
Siamo persi di luna,
Ne siamo persi di luna,
Corriando li coli persi di luna...
Io e te.. Sono lo stesso che,
Entrato dentro te, e torno a riprendermi,
Ogni angolo, ogni attimo,
ogni livido.
Bella come sei, bella come sei,
Bella come sei, come sei, bella...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostań tutaj, zamarłam nieruchomo, nie spuszczając z niego wszystkich lęków.
Szukaj mnie w bałaganie..
Spróbuj mia mówić bez słów..
W powolnym deszczu odchodzisz, w chmurach, moje łzy.
Nie ma nic, czego bym jeszcze nie powiedział.
Spójrz na mnie, jestem taki jak ty, bez naruszeń, tak piękna jak ty...spójrz na mnie, nie zostawię cię tutaj, wrócę, aby odebrać każdy Twój kąt, każdą minutę, jak piękna jesteś, jak piękna jesteś, jak piękna jesteś...
Znajduję cię wśród stron, znajduję sobie bajki miłosne.
Wspólnicy, jak rekiny, niech lecą bez mojej wiedzy..
W wygasłym deszczu odchodzisz, jak chmury, w moich łzach..
Nie ma nic, że nie Riff do odtąd.
Spójrz na mnie, jestem taki jak ty, bez naruszeń, tak piękna jak ty...
Straciliśmy Księżyc, straciliśmy Księżyc, biegając po utraconych księżycach...
Ty i ja.. Jestem taki, jak wchodząc w ciebie, wracam, każdy kąt, każda sekunda, każdy siniak.
Jak piękna jesteś, jak piękna jesteś, jak piękna jesteś, jak piękna jesteś...