Luca Napolitano — Mia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mia", wykonawca: Luca Napolitano.

Tekst piosenki

Due istanti ancora
Per ammirare
La dolce sicurezza
Che hai nel farmi male
E sei crudele
Ti viene bene
Stella cometa in un
Deserto ad orientarmi
E l’universo è qui
Tra i tuoi capelli biondi di rugiada
(E l’universo è qui)
Nel tuo sorriso
A farmi ingelosire
(E l’universo è qui, è qui)

Sei un amore irraggiungibile
In assenza di certezze
Una fonte inesauribile
Di confusione
Ogni goccia di serenità
Mi ricorda un compromesso
Nel mio centro tutto gravita
Nella tua direzione
Basterebbe essere liberi
Come sogni da sognare
Basterebbe poco per lasciarsi andare
È un’ostinazione volerti mia
Volerti mia
Volerti mia

Due istanti ancora
Per decifrare
Le tue espressioni
Quando cerchi di sviare
Le mie domande
Le mie attenzioni
Le tue promesse deludenti a ricordarmi
(E l’universo è qui)
Tra le risate in quella tua carezza
(E l’universo è qui)
Nel tuo profumo
A farmi sragionare
(E l’universo è qui, è qui)


Sei un amore irraggiungibile
In assenza di certezze
Una fonte inesauribile
Di confusione
Ogni goccia di serenità
Mi ricorda un compromesso
Ne mio centro tutto gravita
Nella tua direzione
Basterebbe essere liberi
Come sogni da sognare
Basterebbe poco per lasciarsi andare
È un’ostinazione volerti mia
Volerti mia
Volerti mia
Volerti mia
Basterebbe essere liberi
Come sogni da sognare
Basterebbe poco per lasciarsi andare
È un’ostinazione volerti mia
Volerti mia

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeszcze dwie chwile, aby podziwiać przyjemną pewność, że jesteś na mnie zły i jesteś okrutny, jesteś w porządku kometa na pustyni na wschodzie i wszechświat tutaj, wśród twoich włosów Blond rosy (i wszechświat tutaj) do twojego uśmiechu, aby mnie zazdrościć (i wszechświat tutaj, tutaj) ty miłość jest nieosiągalna w przypadku braku pewności niewyczerpane źródło zamieszania, każda kropla spokoju przypomina mi kompromis w mój środek ciężkości w twoim kierunku, po prostu być wolnym jak sny, sny są upór chciał mnie, chciał mnie, chciał mnie jeszcze dwa momenty, aby rozszyfrować swoje wyrażenia, gdy próbuje odwrócić moje pytania, moja uwaga Twoje obietnice rozczarowujące przypomnieć (i wszechświat tutaj) wśród śmiechu w swoim pieszczoty (i wszechświat tutaj) w swoim duchu, aby sragionare (i wszechświat tutaj, tutaj) ty miłość jest nieosiągalna w przypadku braku pewności niewyczerpane źródło zamieszania, każda kropla spokoju przypomina mi kompromis jesteś moim środkiem ciężkości w twoim kierunku, po prostu być marzenia po prostu trochę puścić ten upór chciał mnie, chciał mnie, chciał mnie, chciał mnie, po prostu być wolny jak sny, marzenia Po prostu trochę puścić ten upór chciał mnie, chciał mnie,