Lucas Arnau — Cuanto Daría tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuanto Daría", wykonawca: Lucas Arnau.
Tekst piosenki
Cuanto daría por hablarte simplemente
Y deslumbrar cada palabra de tu vos
Argumentar en la mirada que se siente
Y disfrazar con un poema la razón
Pero no se cómo inventarme
Una manera de encontrarte
Para explicarte de una vez la solución
Deja que escriba un sentimiento
Y en tus paredes lo que siento
Que te contagie con el viento esta canción
Cuanto daría por besarte simplemente
Y que en mis labios no se pierda tu sabor a dulce miel
Cuanto daría por que fuera suficiente
Cada palabra cada abrazo cada esencia y cada flor
Y con tus sueños encontrarme
Y cada noche hipnotizarme
Con esa piel que te cobija el corazón
Y tal vez pueda descifrarte
O quizá entienda como guiarle
Como decirle a mi destino que es tu amor
Cuanto daría por decirte que se siente
Por devorarme cada trazo de tu olor
Por conquistar en tu marea un continente
Y gobernar con tu silueta mi timón
Pero no sé cómo encontrarte
Una manera de inventarte
Para explicarte de una vez la solución
Deja que escriba un sentimiento
En tus paredes lo que siento
Y te contagie con el viento esta canción
Cuanto daría por besarte simplemente
Y que en mis labios no se pierda tu sabor a dulce miel
Cuanto daría por que fuera suficiente
Cada palabra cada abrazo cada esencia y cada flor
Y con tus sueños encontrarme
Cada noche hipnotizarme
Con esa piel que te cobija el corazón
Y tal vez pueda descifrarte
O quizá entienda como guiarle
Como decirle a mi destino que es tu amor
Dame un poquito
Un poquito nada mas bien dulcecito
Dame un poquito
Que me endulce el paladar de lo bonito
Que eres tú
Que eres tú
Solo tú
Solo tu Dame un poquito
Un poquito nada mas bien dulcecito
Dame un poquito
Que me endulce el paladar de lo bonito
Que eres tú
Que eres tu Dame un poquito
Que se acabe el universo de a poquitos
De a poquitos
Cuando me miras
Como solo sabes tú
Solo tú
Solo tú
Solo tú
Solo tú
Solo tú
Solo tu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile bym dał, żeby z tobą porozmawiać.
I oślepić każde Twoje słowo.
Kłócić się w wyglądzie, który czuje
/ Align = "left" /
Ale nie wiem, jak się zmyślić.
Sposób na znalezienie Ciebie.
Aby wyjaśnić ci decyzję od razu
Niech napisze uczucie,
W twoich murach jest to, co czuję.,
Niech wiatr Zarazi cię tą piosenką.
Ile bym dał, żeby cię pocałować?
I żeby na moich ustach nie zniknął twój smak słodkiego miodu.
Ile bym dał, żeby to wystarczyło.
Każde słowo, każdy uścisk, każda istota i każdy kwiat.
I z Twoimi marzeniami o znalezieniu mnie.
I zahipnotyzuję mnie każdej nocy.
Z tą skórą, która zakrywa twoje serce.
I może mogę cię rozszyfrować.
A może rozumiesz, jak go prowadzić
Jak powiedzieć mojemu przeznaczeniu, że to twoja miłość.
Ile bym dał, żeby ci powiedzieć, jak się czuje.
Za to, że pożerasz mnie każdym pociągnięciem twojego zapachu.
Za podbicie kontynentu w przypływie.
I rządzić swoją sylwetką, moją kierownicą,
Ale nie wiem, jak cię znaleźć.
Sposób na wymyślenie Ciebie.
Aby wyjaśnić ci decyzję od razu
Niech napisze uczucie,
W twoich ścianach, jak się czuję,
Zaraziłem Cię wiatrem, tą piosenką.,
Ile bym dał, żeby cię pocałować?
I żeby na moich ustach nie zniknął twój smak słodkiego miodu.
Ile bym dał, żeby to wystarczyło.
Każde słowo, każdy uścisk, każda istota i każdy kwiat.
I z Twoimi marzeniami o znalezieniu mnie.
Zahipnotyzuj mnie każdej nocy.
Z tą skórą, która zakrywa twoje serce.
I może mogę cię rozszyfrować.
A może rozumiesz, jak go prowadzić
Jak powiedzieć mojemu przeznaczeniu, że to twoja miłość.
Daj mi trochę.
Troszeczkę, kochanie.
Daj mi trochę.
Co słodzi moje kubki smakowe w porządku
Że to Ty
Że to Ty
Tylko Ty.
Daj mi trochę.
Troszeczkę, kochanie.
Daj mi trochę.
Co słodzi moje kubki smakowe w porządku
Że to Ty
Daj mi trochę.
Niech wszechświat się skończy.
Od małego
Kiedy na mnie patrzysz,
Jak tylko Ty wiesz.
Tylko Ty.
Tylko Ty.
Tylko Ty.
Tylko Ty.
Tylko Ty.
Tylko Ty.