Lucas Arnau — Déjame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Déjame", wykonawca: Lucas Arnau.
Tekst piosenki
deja que cuente alguna historia
que se te cuele en la memoria
que no te deje nunca olvidar
de quése trata lo que siento
cómo te llevas tu mi aliento
cómo te envuelves toda toda en mi soñar
pero te digo sólo se que tu aroma es a candela
va derramada por tu piel
estoy muriendo por saber
puedo robarte sólo un beso
para quitarme este peso
déjame estrellar
en esta tu noche tan sensual
tu boca tan tierna y tan callada
la luna enamorada
sólo déjame besar
tus labios tan rojos que al tocar
se quema el dolor que queda y sana
el frío que me amarra
cuida que el alma no se rompa
deja que el miedo ya se esconda
detrás del tiempo que te quiere acariciar
que yo me muero por tenerte
estás grabada asi en mi mente
y ya te envuelves toda toda en mi soñar
pero te digo sólo se que tu aroma es a candela
va derramada por tu piel
estoy muriendo por saber
puedo robarte sólo un beso
para quitarme este peso
déjame estrellar
en esta tu noche tan sensual
tu boca tan tierna y tan callada
la luna enamorada
sólo déjame besar
tus labios tan rojos que al tocar
se quema el dolor que queda y sana
el frío que me amarra
pero te digo sólo se que tu aroma es a candela
va derramada por tu piel
estoy muriendo por saber
puedo robarme sólo un beso
para quitarme este peso
dejame estrellar
en esta tu noche tan sensual
tu boca tan tierna y tan callada
la luna enamorada
sólo déjame besar
tus labios tan rojos que al tocar
se quema el dolor que queda y sana
el frío que me amarra
Tłumaczenie tekstu piosenki
niech opowie jakąś historię.
niech to przejdzie do Twojej pamięci.
że nigdy nie pozwolę ci zapomnieć.
co to jest, co czuję?
jak zabierasz mi oddech,
jak owijasz wszystko w moim śnie,
ale mówię ci, wiem tylko, że twój zapach to Candela.
to jest rozlane na twojej skórze.
umieram, aby wiedzieć,
mogę ukraść Ci tylko jeden pocałunek.
aby podnieść tę wagę.
pozwól mi się rozbić.
w tę Twoją zmysłową noc,
twoje usta są takie delikatne i ciche.
zakochany Księżyc
daj mi tylko buziaka.
twoje usta są tak czerwone, że dotykasz
spala ból, który pozostaje i leczy
zimno, które mnie łączy
zadbaj o to, aby dusza się nie zepsuła
niech strach już się ukryje.
za czasem, który chce cię pieścić,
że umieram, żeby cię mieć.
jesteś tak zapisana w moim umyśle.
a ty już spowijasz mój sen.
ale mówię ci, wiem tylko, że twój zapach to Candela.
to jest rozlane na twojej skórze.
umieram, aby wiedzieć,
mogę ukraść Ci tylko jeden pocałunek.
aby podnieść tę wagę.
pozwól mi się rozbić.
w tę Twoją zmysłową noc,
twoje usta są takie delikatne i ciche.
zakochany Księżyc
daj mi tylko buziaka.
twoje usta są tak czerwone, że dotykasz
spala ból, który pozostaje i leczy
zimno, które mnie łączy
ale mówię ci, wiem tylko, że twój zapach to Candela.
to jest rozlane na twojej skórze.
umieram, aby wiedzieć,
mogę ukraść tylko jeden pocałunek.
aby podnieść tę wagę.
pozwól mi się rozbić.
w tę Twoją zmysłową noc,
twoje usta są takie delikatne i ciche.
zakochany Księżyc
daj mi tylko buziaka.
twoje usta są tak czerwone, że dotykasz
spala ból, który pozostaje i leczy
zimno, które mnie łączy