Luce Dufault — Belle ancolie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Belle ancolie", wykonawca: Luce Dufault.
Tekst piosenki
Tu es toutes les Maria mélancolie
Celle qui donne celle qui pardonne
Celle qui toujours s’oublie
Devant ton café froid qui veux qui veux
De tes pourquoi pourquoi Maria mélancolie
Tu es toujours les Louisa la pluie
Sous le quartier de lune
Ou sur le quai des brumes déracinée troublée
Dans ton accent hésitant les mots se brisent
Mais ne font jamais semblant Louisa Louisa la pluie
Amour amour fais-toi léger
Pour tous ces jours qui sont si lourds
Amour amour fais-toi léger
Pour ce chagrin entre tes mains
Tu es toutes les Béatrice tristesse celle qui court
Celle qui s’entoure qui n’attend plus son retour
Trop de promesse d’aubes qui blessent
Dans la nuit de tous les jours Béatrice Béatrice tristesse
Comment trouver les mots qu’il faut
Pour apaiser son cœur blessé
Amour amour fais-toi léger
Pour tous ces jours qui sont si lourds
Amour amour fais-toi léger
Pour celle qui danse a ses cotés
Belle Ancolie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś Maria melancholia
Ta, która daje, ta, która wybacza
Ta, która zawsze zapomina o sobie
Przed twoją zimną kawą, kto chce, kto chce
Z Twoich dlaczego dlaczego Maria melancholia
Nadal jesteś Louise Rain
Pod kwartałem Księżyca
Lub na nabrzeżu wyrwanych mgieł niespokojnie
W Twoim niepewnym akcencie słowa pękają.
Ale nigdy nie udawać Louise Louise deszcz
Miłość miłość zrób sobie łatwe
Przez te wszystkie dni, które są tak ciężkie
Miłość miłość zrób sobie łatwe
Za ten smutek w twoich rękach
/ Align = "left" /
Ta, która się otacza, która już nie czeka na jego powrót
Zbyt wiele obietnic łopatek, które powodują ból
W nocy każdego dnia Beatrice Beatrice smutek
Jak znaleźć odpowiednie słowa
Aby uspokoić jego zranione serce
Miłość miłość zrób sobie łatwe
Przez te wszystkie dni, które są tak ciężkie
Miłość miłość zrób sobie łatwe
Dla kogoś, kto tańczy, ma swoje strony
Piękna Ankolia