Luce Dufault — Damn your eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Damn your eyes", wykonawca: Luce Dufault.
Tekst piosenki
i can do what i want
i’m in complete control
that’s what i tell myself
i’ve got a mind of my own
i’ll be alright alone
don’t need anybody else
i gave myself a good talking to no more being a fool for you
now that i see you
and all i remember
is how you make me want to surrender
Damn Your Eyes
for taking my breath away
for making me wanna say
Damn Your Eyes
for getting my hopes up high
for making me fall in love again
Damn Your Eyes
it’s always the same
you say that you’ll change
somehow you never do i believe all your lies
but look in your eyes
you make it all seem true
i guess i see what i wanna see
or is it my heart just deceiving me but with a look i know so well
i fall completely under you spell
Damn Your Eyes
for taking my breath away
for making me wanna stay
Damn Your Eyes
for getting my hopes up high
for making me fall in love again
Damn Your Eyes
you keep deliberately deceiving me making me see what i wanna see
Damn Your Eyes
for taking my breath away
for making me wanna say
Damn Your Eyes
for getting my hopes up high
for making me fall in love again
Damn Your Eyes
for taking my breath away
for making me wanna stay
Damn Your Eyes
for getting my hopes up high
for making me wanna say
Tłumaczenie tekstu piosenki
mogę robić, co chcę.
mam pełną kontrolę.
tak sobie wmawiam.
I ' ve got a mind of my own
"I' ll be alright alone"
don ' t need anyone else
I gave myself a good talking to no more being a fool for you
now that i see you
and all i remember
# is how you make me want to surrender #
Przeklęte Oczy
za zabranie mi oddechu
for making me wanna say
Przeklęte Oczy
for getting my hopes up high
za to, że znów się zakochałam.
Przeklęte Oczy
zawsze jest tak samo.
mówisz, że się zmienisz.
jakoś nigdy nie wierzysz we wszystkie twoje kłamstwa
ale spójrz w oczy
you make it all seem true
I guess I see what i wanna see
czy to moje serce tylko mnie oszukuje, ale spojrzeniem, które znam tak dobrze
I fall completely under you spell
Przeklęte Oczy
za zabranie mi oddechu
for making me wanna stay
Przeklęte Oczy
for getting my hopes up high
za to, że znów się zakochałam.
Przeklęte Oczy
ciągle mnie oszukujesz, sprawiasz, że widzę to, co chcę widzieć.
Przeklęte Oczy
za zabranie mi oddechu
for making me wanna say
Przeklęte Oczy
for getting my hopes up high
za to, że znów się zakochałam.
Przeklęte Oczy
za zabranie mi oddechu
for making me wanna stay
Przeklęte Oczy
for getting my hopes up high
for making me wanna say