Lucero — It Gets the Worst at Night tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Gets the Worst at Night", wykonawca: Lucero.

Tekst piosenki

It gets the worst at night
With nothing on my mind
But you
I’m thinking too damn much
I go ahead and get up And put on my boots
So I can drive as far as I can get from you
On my way out of town
I drive by your house
Two times
It don’t do me no good
I didn’t think that it would
'cause you’re not mine
You might have seen me but I kept on driving by Gonna lose myself on some dark road tonight
'cause there’s something 'bout
Just laying down and taking all that pain
I’d rather drive all night, if it’s all the same
'cause half a tank of gas will get me far enough
To be completely lost by the time the sun comes up And so it’s four a.m.
I’m on the road again
To find some peace
Some old gravel road
God only knows
There’s nothing for me And there ain’t nothing left for me in Tennessee
Because I know you’re not awake thinking of me And there’s something 'bout
Just laying down and taking all that pain
I’d rather drive all night if it’s all the same
'cause half a tank of gas will get me far enough
To be completely lost by the time the sun comes up And there ain’t nothing left for me in Tennessee
'cause I know you’re not awake thinking of me

Tłumaczenie tekstu piosenki

W nocy robi się najgorzej.
With nothing on my mind
Ale ty
Za dużo myślę.
I go ahead and get up And put on my boots
/ Align = "left" /
On my way out of town
I drive by your house
Dwa razy
To mi nie pomoże.
Nie sądziłem, że to się stanie.
'cause you' re not mine
You might have seen me but I keep on driving by Gonna lose myself on some dark road tonight
'cause there' s something ' bout
Po prostu leżeć i brać cały ten ból
Wolałbym jechać całą noc.
'cause half a bak of gas will get me far enough
/ Align = "left" /
I ' m on the road again
Znaleźć spokój
Some old gravel road
God only knows
Nie ma nic dla mnie i nie ma nic dla mnie w Tennessee
Bo wiem, że nie jesteś przytomny myśląc o mnie i jest coś o mnie
Po prostu leżeć i brać cały ten ból
Wolałbym jechać całą noc.
'cause half a bak of gas will get me far enough
Być całkowicie zagubiony, gdy słońce wzejdzie i nie ma dla mnie nic w Tennessee.
'cause I know you' re not awake thinking of me