Lucero — The Devil And Maggie Chascarillo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Devil And Maggie Chascarillo", wykonawca: Lucero.
Tekst piosenki
Cops shut down a show at Mad Dogs last Friday night
Maggie slipped Daphne out the alley door just in time
Flagged a ride in Doyle’s truck
Ray was driving, what a piece of luck
Back to the apartment, put on Pleased to Meet Me, valentine
Love and Rockets won’t you please
Maggie and the Devil, California streets
And Maggie the mechanic, punk rock girl, lonely saint
Oh who would have thought it was gonna turn out this way?
Now Izzy was a widow long before she went down to Mexico
And Hopey was the other half, knew everything that Ray didn’t know
Tear it up Miss Terry Downe
Doyle’s sleeping by the railroad tracks
It gets tough when the past and the present are so close
Love and Rockets won’t you please
Maggie and the Devil, California streets
And Maggie the mechanic, punk rock girl, lonely saint
Oh who would have thought it was gonna turn out this way?
And Maggie says don’t mind me, I’m just another graveyard ghost
Oh Maggie, oh Maggie, don’t you know?
And I was just a kid, a long way from home
Looking for something, I felt all alone
Some kids are grown up, some kids are gone
Maggie just needed a song
Love and Rockets won’t you please
Maggie and the Devil, California streets
And Maggie the mechanic, punk rock girl, lonely saint
Oh who would have thought it was gonna turn out this way?
And Maggie says don’t mind me, I’m just another graveyard ghost
Oh Maggie, oh Maggie, don’t you know?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Policjanci zamknęli występ w Mad Dogs w zeszły piątek wieczorem
Maggie wyrzuciła Daphne przez drzwi w samą porę.
/ Align = "left" /
Ray prowadził, co za szczęście.
Back to the apartment, put on Pleased to me, valentine
Love and Rockets won ' t you please
Maggie and The Devil, California streets
I Maggie the mechanic, punk rock girl, lonely saint
Kto by pomyślał, że tak to się skończy?
Izzy była wdową na długo przed wyjazdem do Meksyku.
A Hopey był drugą połową, wiedział wszystko, czego Ray nie wiedział.
Tear it up Miss Terry Downe
Doyle śpi przy torach kolejowych.
To staje się trudne, kiedy przeszłość i teraźniejszość są tak blisko.
Love and Rockets won ' t you please
Maggie and The Devil, California streets
I Maggie the mechanic, punk rock girl, lonely saint
Kto by pomyślał, że tak to się skończy?
Maggie mówi, że nie zwracaj na mnie uwagi, jestem tylko kolejnym cmentarnym duchem.
Oh Maggie, Oh Maggie, nie wiesz?
A ja byłem tylko dzieckiem, daleko od domu.
Szukając czegoś, czułam się samotna
Niektóre dzieci są dorosłe, niektóre zniknęły.
Maggie po prostu potrzebowała piosenki
Love and Rockets won ' t you please
Maggie and The Devil, California streets
I Maggie the mechanic, punk rock girl, lonely saint
Kto by pomyślał, że tak to się skończy?
Maggie mówi, że nie zwracaj na mnie uwagi, jestem tylko kolejnym cmentarnym duchem.
Oh Maggie, Oh Maggie, nie wiesz?