Lucero — Tonioght Aint Gonna Be Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonioght Aint Gonna Be Good", wykonawca: Lucero.
Tekst piosenki
At night… ain’t gonna be good.
It’s just a little bit of pain,
You should turn and walk away,
No, it ain’t no good.
When I… walk through the front door.
It’s a long way to the bar.
I can feel the trouble start.
When I walk through the door.
Baby I’m go Sure tonight
Summer’s winding down
There’s gonna be a fight
And oh, oh, you know it ain’t no good
I said oh, oh, no it ain’t no good
At night… it can’t be good.
With my back against the wall,
I can hear them as they talk.
No, it ain’t no good.
It’s the girls… in a corner booth.
I’m pretending not to see,
Talking about me,
Know it ain’t the truth.
Baby I’m go Sure tonight
Summer’s winding down
There’s gonna be a fight
And oh, oh, you know it ain’t no good
I said oh, oh, no it ain’t no good
Tables full of empties,
And they’re all bent with rage.
The boys playing pool,
And looking straight at me.
«When he walks away,
Smash one in his face.»
Hell, I ain’t freezin man
You know it ain’t right.
At night… ain’t gonna be good.
It’s just a little bit of pain,
You should turn and walk away,
No, it ain’t no good.
Baby I’m go Sure tonight
Summer’s winding down
There’s gonna be a fight
And oh, oh, you know it ain’t no good
I said oh, oh, no it ain’t no good
Tłumaczenie tekstu piosenki
W nocy ... nie będzie dobrze.
To tylko mały ból.,
Powinieneś się odwrócić i odejść.,
Nie, Nie jest dobrze.
Kiedy... wejdę frontowymi drzwiami.
Daleko do baru.
Czuję, że zaczynają się kłopoty.
Kiedy wejdę przez drzwi.
Baby I ' m go Sure tonight
Summer ' s winding down
Będzie walka.
And oh, oh, you know it ain ' t no good
I said oh, oh, no it ain ' t no good
W nocy ... to nie może być nic dobrego.
With my back against the wall,
Słyszę ich, jak mówią.
Nie, Nie jest dobrze.
To Dziewczyny... w rogu.
Udaję, że nie widzę.,
Talking about me,
Wiedz, że to nieprawda.
Baby I ' m go Sure tonight
Summer ' s winding down
Będzie walka.
And oh, oh, you know it ain ' t no good
I said oh, oh, no it ain ' t no good
Stoły pełne pustek,
I wszyscy są wściekli.
The boys playing pool,
I patrzył prosto na mnie.
"When he walks away,
Rozwal mu łeb.»
/ Align = "left" /
Wiesz, że to nie w porządku.
W nocy ... nie będzie dobrze.
To tylko mały ból.,
Powinieneś się odwrócić i odejść.,
Nie, Nie jest dobrze.
Baby I ' m go Sure tonight
Summer ' s winding down
Będzie walka.
And oh, oh, you know it ain ' t no good
I said oh, oh, no it ain ' t no good