Luche — Che vuoi da me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Che vuoi da me", wykonawca: Luche.
Tekst piosenki
Non ci sentiamo da un po, c'è qualcosa che non so,
gli haters odiano sempre ma non negano il flow,
vai contro me vai sotto terra resto il re dell underground,
in Italia nessuno ha il mio sound neanche il background,
se bastasse il dialetto saremmo tutti dei rappers,
ho più rabbia di quando ho iniziato a scrivere i pezzi,
vi spezzo come dei crackers, disprezzo il rap cabaret,
mi vedi in spiaggia a Capoverde a sorseggiare cabernet,
fermare Luché è come fermare la crisi,
come fermare una mosca con le bacchette cinesi,
questi rappers sono clown sul filo di un’acrobata,
ordino un’altro round poi la porto a fare aerobica,
e se le arrivo in bocca sicuro parla di me,
le dico vai a casa e bacia tua mamma per me,
parli di me, invece dovresti parlare di te,
ma come fai? se ciò che dici di te è ciò che sai di me?!
M’hai detto sono il migliore
l’ho sempre dimostrato
m’hai detto sono di strada
l’ho sempre dimostrato
mi hanno detto resta umile se vuoi andare lontano
te hai detto una finzione a me che son napoletano
ma che vuoi da me?!?
sto cercando di fare soldi
ma che vuoi da me?!?
faccio arte per mille sordi
ma che vuoi da me?!?
ho un carattere molto forte
ma che vuoi da me?!?
ma che vuoi da me?!?
E’ingrassata un bel po si vede che non lo vuole,
fra non ti preoccupare se la chiamo io corre,
tranquillo te la ridò una cosi quando la vedi?!
lo so per te è perfetta ma a me non piacciono i piedi,
amo solo me stesso mi tradisco tutte le sere,
dita bagnate verso una bottiglia in un bicchiere,
questi rappers mi vorrebbero steso dentro una bara,
ma hanno bisogno di me per dire «è solo grazie a Marra»,
sono l’uomo del futuro tu sei l’uomo del momento,
sono l’ultimo su cui avresti scommesso,
ho ascoltato il disco è merda fra ne più ne meno,
sento fare il mio nome fra e non mi giro nemmeno,
è poesia cruda nello stomaco e ti caghi sotto,
sti rappers sono sigarette elettroniche tutto fumo e niente arrosto,
trovati un lavoro che mi devi pagare un tributo,
se sono Kanye tu sei Macklemore e ho detto tutto.
M’hai detto sono il migliore
l’ho sempre dimostrato
m’hai detto sono di strada
l’ho sempre dimostrato
mi hanno detto resta umile se vuoi andare lontano
te hai detto una finzione a me che son napoletano
ma che vuoi da me?!?
sto cercando di fare soldi
ma che vuoi da me?!?
faccio arte per mille sordi
ma che vuoi da me?!?
ho un carattere molto forte
ma che vuoi da me?!?
ma che vuoi da me?!?
Società senza personalità,
mi critica il visone proverò col cincillà,
se piatta le rifaccio il seno giusto due ritocchi,
se certe cose non le ha viste le rifaccio gli occhi,
amami o odiami
amami o odiami…
M’hai detto sono il migliore
l’ho sempre dimostrato
m’hai detto sono di strada
l’ho sempre dimostrato
mi hanno detto resta umile se vuoi andare lontano
te hai detto una finzione a me che son napoletano
ma che vuoi da me?!?
sto cercando di fare soldi
ma che vuoi da me?!?
faccio arte per mille sordi
ma che vuoi da me?!?
ho un carattere molto forte
ma che vuoi da me?!?
ma che vuoi da me?!?
(Grazie a Pierluigi per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno nie rozmawialiśmy, jest coś, czego Nie wiem.,
nienawidzący zawsze nienawidzą, ale nie zaprzeczają flow,
idź przeciwko mnie Idź pod ziemię pozostaję królem zaświatów,
we Włoszech nikt nie ma mój dźwięk nawet tło,
gdyby to wystarczyło, wszyscy bylibyśmy raperami,
mam więcej gniewu niż wtedy, gdy zacząłem pisać sztuki,
łamię was jak krakersy, gardzę rapowym kabaretem,
widzisz mnie na plaży w Cabernet,
zatrzymanie Luché jest jak powstrzymanie kryzysu,
jak zatrzymać muchę chińskimi pałeczkami,
Ci raperzy są klaunami na sznurku akrobatyki,
zamówię kolejną rundę, a potem zabiorę ją na aerobik,
jeśli dostanę się do jej ust, powie o mnie.,
mówię jej, idź do domu i pocałuj mamę dla mnie,
mówisz o mnie.,
jak to robisz? jeśli to, co mówisz o sobie, jest tym, co wiesz o mnie?!
Powiedziałeś mi, że jestem najlepszy.
zawsze to udowadniałem.
mówiłeś, że jestem Na Zewnątrz.
zawsze to udowadniałem.
powiedziano mi, że pozostań pokorny, jeśli chcesz odejść daleko
powiedziałeś mi, że jestem neapolitaninem.
czego ode mnie chcesz?!?
próbuję zarobić pieniądze.
czego ode mnie chcesz?!?
robię sztukę dla tysiąca głuchych
czego ode mnie chcesz?!?
mam bardzo silny charakter
czego ode mnie chcesz?!?
czego ode mnie chcesz?!?
Ona jest tuczona dość dużo, widzisz, że nie chce tego,
nie martw się, jeśli do niej zadzwonię.,
nie martw się, oddam ci ją, kiedy ją zobaczysz?!
wiem, że to dla Ciebie idealne, ale nie lubię nóg.,
po prostu kocham siebie. zdradzam siebie każdej nocy.,
mokre palce do butelki w szklance,
Ci raperzy chcieliby, żebym leżał w trumnie,
ale potrzebują mnie, żebym powiedział: "to tylko dzięki Marrze»,
jestem człowiekiem przyszłości. jesteś człowiekiem chwili.,
jestem ostatnią osobą, na którą byś postawił.,
słuchałem nagrania, to gówno między niczym więcej, ani mniej,
słyszę, jak mam na imię fra i nawet się nie odwracam.,
to surowa poezja w żołądku, a ty się wściekasz pod,
STI rappers to e-papierosy, które wszyscy palą i nie palą,
Znajdź pracę, którą musisz mi zapłacić.,
jeśli jestem Kanye, to Ty jesteś Maclemore i powiedziałem ci wszystko.
Powiedziałeś mi, że jestem najlepszy.
zawsze to udowadniałem.
mówiłeś, że jestem Na Zewnątrz.
zawsze to udowadniałem.
powiedziano mi, że pozostań pokorny, jeśli chcesz odejść daleko
powiedziałeś mi, że jestem neapolitaninem.
czego ode mnie chcesz?!?
próbuję zarobić pieniądze.
czego ode mnie chcesz?!?
robię sztukę dla tysiąca głuchych
czego ode mnie chcesz?!?
mam bardzo silny charakter
czego ode mnie chcesz?!?
czego ode mnie chcesz?!?
Społeczeństwo bez osobowości,
krytykuję norkę, spróbuję szynszyli,
jeśli jest płaska, zrobię jej prawą pierś dwoma pociągnięciami,
jeśli czegoś nie widziałeś, to ci pokażę.,
Kochaj mnie lub nienawidź mnie
Kochaj mnie lub nienawidź mnie…
Powiedziałeś mi, że jestem najlepszy.
zawsze to udowadniałem.
mówiłeś, że jestem Na Zewnątrz.
zawsze to udowadniałem.
powiedziano mi, że pozostań pokorny, jeśli chcesz odejść daleko
powiedziałeś mi, że jestem neapolitaninem.
czego ode mnie chcesz?!?
próbuję zarobić pieniądze.
czego ode mnie chcesz?!?
robię sztukę dla tysiąca głuchych
czego ode mnie chcesz?!?
mam bardzo silny charakter
czego ode mnie chcesz?!?
czego ode mnie chcesz?!?
(Dzięki Pierluigi dla tego tekstu)