Luche — Devi Amarmi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devi Amarmi", wykonawca: Luche.
Tekst piosenki
Questo beat ha il sapore di un addio
Mi chiamano pazzo perché vivo a modo mio
Un sogno dopo l’altro per sfuggire alla realtà
E venderti l’immagine che ho dell’aldilà
La mia ex ha sempre detto «Sei troppo lunatico»
Menomale che ho sempre usato il profilattico
Sottovalutato per anni, ma mai tra i perdenti
Sapersi muovere in una stanza di serpenti
«Cerca la pace»: lo dicono apposta
Nel mondo non esiste l’interiore ben nascosta
Se mi amassi davvero, mi spingeresti a volare senz’ali
Per poi tornare con la luna tra le mani
Non male per chi scavalcava per vedere la partita
Da 20 euro al giorno a 20 mila
Quando mi dicono «Non c'è futuro, è tardi»
Dico «Frà, ti sbagli, ce l’hai davanti!»
Anche se sanguinavo dalle offese dei miei fans
Anche se le mie azioni non cambieranno mai
Anche se ho rifiutato ogni aiuto che mi dai
Continuavo a danneggiarmi senza dignità
So che ti ho delusa e che non finirà qua
Anche se non ti ho detto quello che provai
Anche se ti ho chiamato solo per distrarmi
So di aver dato un po' di me: devi amarmi!
Lunghi messaggi con risposte di una parola sola
Ho sempre odiato chi lascia e poi ti consola
Confuso, non so se provare qualcosa di nuovo
Sono stanco di litigare finché non mi commuovo
E piangere sangue come la carne sulla brace
Ci amiamo alla follia solo quando facciamo pace
Cinture di spine stringono anime vicine
Ho paura del futuro perché so include la fine
Fuochi d’artificio fanno il cielo rosso
Ci rovesciamo il drink addosso
Ripenso a quando mamma disse: «Troppa fama nuoce»
A cosa importa quanti ascoltano se io non sento mai la tua voce?
Ma morire vuol dire avere un sogno a cui hai rinunciato
Voglio dirti chi sono e non dirti chi sarei stato
E ho deciso che mi sarei giocato tutto
Perché avere tutto sai a volte non è tutto
Anche se sanguinavo dalle offese dei miei fans
Anche se le mie azioni non cambieranno mai
Anche se ho rifiutato ogni aiuto che mi dai
Continuavo a danneggiarmi senza dignità
So che ti ho delusa e che non finirà qua
Anche se non ti ho detto quello che provai
Anche se ti ho chiamato solo per distrarmi
So di aver dato un po' di me: devi amarmi!
Vivere nel futuro è come non vivere
Vorrei aiutare i miei fratelli: odio vederli soffrire!
Arrivati al punto dove mi importa soltanto
Della mia gente e dell’impatto che abbiamo
Li ho visti ritirarsi per limitare i danni
Vi chiedo scusa, ma questi sono i miei anni
Anche se ho tatuato «NO LOVE» sulle dita
Farebbero di tutto per un minuto in questa vita
Per un minuto in questa vita
Per un minuto in questa vita.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten cios smakuje jak pożegnanie
Nazywają mnie szalonym, bo żyję po swojemu.
Jedno marzenie po drugim, aby uciec od rzeczywistości
I sprzedać ci mój pozagrobowy wizerunek.
Moja była zawsze mówiła "" jesteś zbyt kapryśny»
Zawsze używam środka zapobiegawczego.
Niedoceniany od lat, ale nigdy nie wśród przegranych
Być w stanie poruszać się w pokoju węży
"Szukaj świata": mówią to celowo
Na świecie nie ma dobrze ukrytego wewnętrznego
Gdybyś naprawdę mnie kochał, zmusiłbyś mnie do latania bez skrzydeł
A potem wróć z Księżycem w rękach
Nie jest źle dla tych, którzy przekroczyli, aby zobaczyć grę
Od 20 euro dziennie do 20 tys.
Kiedy mówią "" nie ma przyszłości, jest już za późno»
Mówię: "fra, mylisz się, masz to przed sobą!»
Chociaż wykrwawiałem się na urazy moich fanów
Chociaż moje działania nigdy się nie zmienią
Chociaż odmówiłem jakiejkolwiek pomocy, którą mi dajesz
Raniłem się bez godności.
Wiem, że cię zawiodłem i to się nie skończy.
Chociaż nie powiedziałem ci, co czułem.
Ale dzwoniłam tylko po to, żeby się rozkojarzyć.
Wiem, że dał mi trochę: musisz mnie kochać!
Długie wiadomości z odpowiedziami jednego słowa
Zawsze nienawidziłem tych, którzy odchodzą, a potem cię pocieszają
Zdezorientowany, Nie wiem, czy spróbować czegoś nowego
Mam dość kłótni, dopóki się nie ruszę.
I płacz krwi, jak ciało na węglu
Kochamy się do szaleństwa tylko wtedy, gdy zawrzemy pokój.
Kolczaste pasy zaciskają bliskie dusze
Boję się przyszłości, bo wiem, że to koniec.
Fajerwerki zrobić czerwone niebo
Rozlewamy napój na siebie
Pamiętam, jak mama powiedziała: "zbyt wiele sławy szkodzi»
Kogo obchodzi, kto słucha, jeśli nigdy nie słyszę twojego głosu?
Ale śmierć to marzenie, którego zrezygnowałeś.
Chcę ci powiedzieć, kim jestem i nie powiedzieć, kim bym był.
I zdecydowałem, że zagram wszystko
Ponieważ wszystko, co wiesz, czasami nie jest wszystkim
Chociaż wykrwawiałem się na urazy moich fanów
Chociaż moje działania nigdy się nie zmienią
Chociaż odmówiłem jakiejkolwiek pomocy, którą mi dajesz
Raniłem się bez godności.
Wiem, że cię zawiodłem i to się nie skończy.
Chociaż nie powiedziałem ci, co czułem.
Ale dzwoniłam tylko po to, żeby się rozkojarzyć.
Wiem, że dał mi trochę: musisz mnie kochać!
Życie w przyszłości jest jak nie żyć
Chciałbym pomóc moim braciom: nienawidzę, kiedy cierpią!
Doszedłem do punktu, w którym mnie to nie obchodzi
O moich ludziach i wpływie, jaki mamy
Widziałem, jak cofają się, aby ograniczyć szkody
Przepraszam, ale to moje lata
Chociaż wytatuowałem "No Love" na palcach
Zrobiliby wszystko w minutę w tym życiu.
Na chwilę w tym życiu
Na chwilę w tym życiu.