Lucía Méndez — Castígame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Castígame", wykonawca: Lucía Méndez.
Tekst piosenki
Que es lo que me pasa esta noche?
Que veneno pude beber
Para permiter que tus labios
Se apoderen de mi piel?
Quien seras, que no te conozco?
Como habras llegado hasta mi?
Como habre podido tentarte
Y dejarme seducir?
Manana yo voy a repentirme de ti
Y al verte pensare:
Como pude ser asi?
Castigame
Tu
Castigame
No tengas clemencia
Castigame
Tu. Si
Castigame
Se mi penitencia
Castigame
Tu
Castigame
Hazme desearte
Castigame
A no olvidarte
Yo me lo merezco eso
Y mucho mas aun
Que me pasa esta noche?
Que locura me hace caer
Hasta permitir que me lleves
Como barco de papel?
Quien seras, que todo lo vences
Y haces lo que quieres de mi?
Como habre podido entregarme
Simplemente porque si?
Manana yo me arrepentire
!Por Supuesto!
Y al verte pensare
Como pude hacerle esto?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co się ze mną dziś dzieje?
Jaką truciznę mogłem wypić.
Aby twoje usta
Czy przejmują moją skórę?
Kim jesteś, nie znam cię?
Jak do mnie dotarłeś?
Jak mogłem cię uwieść?
I pozwolić mi uwieść?
Manana, będę nagle od ciebie.
Kiedy cię zobaczę, pomyślę o tym.:
Jak mogłem być taki?
Ukarz mnie.
Twoi
Ukarz mnie.
Nie miej litości.
Ukarz mnie.
Twoi. Jeśli
Ukarz mnie.
Bądź moją pokutą.
Ukarz mnie.
Twoi
Ukarz mnie.
Spraw, żebym cię pragnął.
Ukarz mnie.
Żeby cię nie zapomnieć.
Zasłużyłem na to.
I wiele więcej nawet
Co się ze mną dziś dzieje?
Co za szaleństwo sprawia, że spadam.
Dopóki nie pozwolę ci zabrać mnie ze sobą.
Jak papierowy statek?
Kimkolwiek jesteś, wygrywasz wszystko.
I robisz to, czego ode mnie chcesz?
Jak mogłem się poddać?
Tylko dlatego, że tak?
Manana, pożałuję tego.
!Oczywiście!
Kiedy cię zobaczę, pomyślę o tym.
Jak mogłem to zrobić?