Lucia Popp — Solveigs Lied tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Solveigs Lied", wykonawca: Lucia Popp.
Tekst piosenki
Der Winter mag scheiden, der Frühling vergeh'n,
Ja, der Frühling vergeh'n.
Der Sommer mag verwelken, das Jahr verweh'n,
Ja, das Jahr verweh'n.
Du kehrst mir zurück, gewiß, du wirst mein,
Gewiß, du wirst mein.
Ich hab' es versprochen, ich harre treulich dein,
Ich harre treulich dein.
Gott helfe dir, wenn du die Sonne noch siehst,
Die Sonne noch siehst.
Gott segne dich, wenn du zu Füßen ihm kniest,
Zu Füßen ihm kniest.
Ich will deiner harren, bis du mir nah,
Bis du mir nah.
Und harrest du dort oben, so treffen wir uns da,
So treffen wir uns da!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zima, może i rozwód, Twój wiosenny duch jest silny, tak, wiosna jest już zajęta. Lato miłość więdną, rok verweh' n, Tak, rok verweh ' n. Wrócisz do mnie, zaprawdę, będziesz mój, z pewnością będziesz mój!
Obiecałem, że jestem wierny twojemu, jestem wierny twojemu.
Boże dopomóż, jeśli wciąż widzisz słońce, wciąż widzisz słońce.
Niech Bóg was błogosławi, jeśli uklękniecie u jego stóp, uklękniecie u jego stóp.
Będę trzymać się ciebie, dopóki nie zbliżysz się do mnie, dopóki nie zbliżysz się do mnie.
A jeśli jesteś na górze, tak się tam spotkamy, tak się tam spotkamy!