Luciana Pires — Olhos Claros tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olhos Claros", wykonawca: Luciana Pires.

Tekst piosenki

Olhos claros de saudade
Olhos claros de vontade
Que permitem voar
Olhos claros de beleza
Que expõem sobre a mesa
Seu desejo de olhar
Mas tão tristes são
Ao ouvirem a canção
Esquecida atrás de nós
Eu ainda vou te ter
E comigo vou trazer
Teus olhos
Me escondi mais não tem jeito
Você viu os meus defeitos
E eu me sinto mais mulher
Tenho a sorte de ficar
Ter seu beijo e implorar por mais um
Eu sei…
Que só consigo ficar perto
E olhar teu céu aberto
Pra me encontrar
Ieieieieee
Olhos claros de beleza
Que expõem sobre a mesa
Seu desejo de olhar
Mas sua missão
É me ensinar a ter razão
Quando os olhos vão falar
Eu ainda vou te ter
E contigo aprender amar
Me escondi mais não tem jeito
Você viu os meus defeitos
E eu me sinto mais mulher
Tenhoa sorte de ficar
Ter seu beijo e implorar por mais um
Eu sei.
Que só consigo ficar perto
E olhar teu céu aberto
Pra me encontrar. (2x)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jasne oczy tęsknoty
Jasne oczy woli
Które pozwalają latać
Jasne oczy piękna
Co zapewniają na stole
Jego pragnienie, aby wyglądać
Ale będzie jeszcze gorzej.
Słuchać piosenki
/ Align = "left" /
I tak cię będę miał.
I ze mną, mam zamiar przynieść
Twoje oczy
Ukrył się już nie ma możliwości
Widziałeś moje wady
I czuję się bardziej kobietą
Mam szczęście zostać
Mieć swój pocałunek i prosić o więcej
Wiem.…
Mogę tylko stać w pobliżu.
I twoje spojrzenie otwarte niebo
Znajdź mnie
Ieieieieee
Jasne oczy piękna
Co zapewniają na stole
Jego pragnienie, aby wyglądać
Ale jego misja
To mnie uczyć być powód
Kiedy oczy będą mówić
I tak cię będę miał.
I nauczyć się kochać
Ukrył się już nie ma możliwości
Widziałeś moje wady
I czuję się bardziej kobietą
Tenhoa szczęście pobyt
Mieć swój pocałunek i prosić o więcej
Wiem.
Mogę tylko stać w pobliżu.
I twoje spojrzenie otwarte niebo
Mam go znaleźć. (2x)