Luciano Ligabue — In pieno rock'n'roll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In pieno rock'n'roll", wykonawca: Luciano Ligabue.
Tekst piosenki
Che ognuno a suo modo è un tossico vero
Di pere d’affetto di sogni
Di sesso o di idee
Sei tossico sempre di cose che non sono tue
La radio ti passa un po' di metadone
Qualcosa nascosto in qualche canzone
Canzoni che sanno chi sei
Molto meglio di te
Gli accordi migliori rimangono sempre quei tre
In pieno rock’n’roll
Scusami se è poco
In pieno rock’n’roll
Suona un po' cosi
Suona un po' antico
In pieno rock’n’roll
Ci sono gli spacciati e gli spacciatori
Le facce da culo gli illusi e i migliori
I furbi di sempre
E qualcuno che ci credeva
Manuali su come salvarsi la pelle in fa
In pieno rock’n’roll
Scusami se è poco
In pieno rock’n’roll
Suona un po' cosi
Suona un po' antico
In pieno rock’n’roll
Qua attorno c'è poco o forse c'è tutto
O forse è la vita in sala d’aspetto
C'è sempre qualcuno che vomita l’anima
C'è musica vecchia che non ci ha stancato
Sarà che il passato ce l’hanno prestato
Qualcuno che dice che non l’han cagato mai
Può essere sabato solo quando lo vuoi
Può essere sabato solo quando lo vuoi
La musica fa sempre il suo dovere
La prendi un momento si lascia trombare
Poi va con un altro e tu non si sa con chi vai
Però te la godi pensando che ci tornerai
In pieno rock’n’roll
Scusami se è poco
In pieno rock’n’roll
Suona un po cosi
Suona un po antico
In pieno rock’n’roll
Tłumaczenie tekstu piosenki
Że każdy na swój sposób jest prawdziwym uzależnionym
Gruszki miłości marzeń
Seks lub pomysły
Zawsze jesteś toksyczny dla rzeczy, które nie są Twoje
Radio przekaże ci metadon
Coś ukrytego w jakiejś piosence
Piosenki, które wiedzą, kim jesteś
O wiele lepiej niż ty
Najlepsze akordy zawsze pozostają tymi trzema
Full rock and roll
Przepraszam, jeśli to mało
Full rock and roll
Brzmi tak
Brzmi trochę starożytnie
Full rock and roll
Dilerzy i dilerzy.
Twarze dupy oszukane i najlepsze
Mądralo zawsze
I ktoś, kto w to wierzył
Przewodnik po ratowaniu skóry w fa
Full rock and roll
Przepraszam, jeśli to mało
Full rock and roll
Brzmi tak
Brzmi trochę starożytnie
Full rock and roll
Jest tu niewiele, a może wszystko
A może to życie w poczekalni
Zawsze jest ktoś, kto wymiotuje duszę
Jest stara muzyka, która nas nie nudzi
Będzie, że przeszłość pożyczył nam
Ktoś, kto mówi, że nigdy go nie srali
Może to być sobota tylko wtedy, gdy tego chcesz
Może to być sobota tylko wtedy, gdy tego chcesz
Muzyka zawsze robi swoje
Łapiesz chwilę, pozwalasz mu się pieprzyć
Potem idzie z innym i nie wiesz, z kim idziesz
Ale lubisz to, myśląc, że wrócisz
Full rock and roll
Przepraszam, jeśli to mało
Full rock and roll
Brzmi tak
Brzmi trochę starożytnie
Full rock and roll