Luciano Ligabue — Siamo in onda tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siamo in onda", wykonawca: Luciano Ligabue.

Tekst piosenki

Se ne frega di serrande
Di finestre sempre chiuse
Di sistemi troppo grandi
Di destini già decisi
E finisce sotto i letti
Dove si balla da un po'
Sembra quello che non vince
Il suo istinto da guardone
Ha la faccia come il culo
Di chi si fa perdon
Are
Sembra il suono di una voce
Che parte proprio da te
Siamo in onda: dì qualchecosa
Tieni l’onda, tienila accesa
Prendi l’onda finchè ti passa di lì
Finchè ti passa di lì
E’leggero come l’aria
Anzi forse più leggero
E finisce in qualche stereo
Che qualcuno ha «preso in nero»
E finisce nella vita
Di chi dice: e io che ne so?
Siamo in onda: dì qualchecosa
Tieni l’onda, tienila accesa
Prendi l’onda finchè ti passa di lì
Finchè ti passa di lì

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dba o okiennice
Okna są zawsze zamknięte
Zbyt duże systemy
Już rozstrzygniętych sądów
I kończy się pod łóżkami
Gdzie tańczysz przez jakiś czas
Wygląda na to, że nie wygrywa
Jej instynkt podglądacza
Ma twarz jak Tyłek
Kogo wybaczają
Zrobić
Brzmi jak głos.
Co zaczyna się od Ciebie
Jesteśmy na antenie: powiedz coś
Trzymaj falę, trzymaj ją włączoną
Złap falę, aż przejdzie obok ciebie
Dopóki nie przejdzie obok ciebie.
Jest lekki jak powietrze
W rzeczywistości może łatwiej
I kończy się w jakimś stereo
Co ktoś " wziął na czarno»
I kończy się w życiu
O kim on mówi: skąd mam wiedzieć?
Jesteśmy na antenie: powiedz coś
Trzymaj falę, trzymaj ją włączoną
Złap falę, aż przejdzie obok ciebie
Dopóki nie przejdzie obok ciebie.