Luciano Ligabue — Sono qui per l'amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sono qui per l'amore", wykonawca: Luciano Ligabue.
Tekst piosenki
Sono qui per l’amore, per le facce curiose che fa
Per la coda alla cassa, con il saldo più o meno a metà, per le gabbie di carta,
per la chiave scordata in cantina, per il giro del sangue e per quello del
vino
Sono qui per l’amore, per difendere quello che so
Per le rampe di lancio, e lo sporco che riga gli oblò
Che nel lancio ci siamo, e la torre controllo lontana, con il brico sul fuoco e
la fiamma puttana
Con tutto il sangue andato a male, e poi di colpo questo andarsi bene,
un solo sole che forse basterà
Con tutto il sangue andato a male, e poi di colpo questo andare insieme,
in una vita che forse basterà
Questo andarsi bene qua…
Sono qui per l’amore, e per tutto il rumore che vuoi
E i brandelli di cielo che dipendono solo da noi, per quel po' di sollievo che
ti strappano dall’ombelico, per gli occhiali buttati, per l’orgoglio spedito,
con la sponda di ghiaia che alla prima alluvione va giù. ed un nome e cognome
che comunque resiste di più
Sono qui per l’amore per riempire col secchio il tuo mare, con la barca di
carta, che non vuole affondare
Con tutto il sangue andato a male, e poi di colpo questo andarsi bene,
un solo sole che forse basterà
Con tutto il sangue andato a male, e poi di colpo questo andare insieme,
in una vita che forse basterà
Questo andarsi bene qua…
Sono qui per l’amore, per le facce curiose che fa
Per le giostre sfinite che son sempre più fuori città, stabiliamo per sempre le
corsie che ci mandano avanti, e prendiamo le multe tutti belli e cantanti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tu z powodu miłości, z powodu ciekawskich twarzy, które robi
Dla kolejki w kasie, z równowagą mniej więcej na pół, dla papierowych klatek,
za zapomniany klucz w piwnicy, za krew i za krew
wina
Jestem tu z miłości, aby chronić to, co wiem
Do ramp startowych i brudu, który buduje iluminatory
Co jest w rzucanie my, I odległej wieży kontrolnej, z Bric na ogień i
płomień dziwka
Z całej krwi poszedł źle, a potem nagle będzie dobrze,
jedno słońce, które może wystarczyć
Z całej krwi poszedł źle, a potem nagle to iść razem,
w życiu, które może być wystarczające
Będzie dobrze tutaj…
Jestem tu dla miłości i dla całego hałasu, który chcesz
I skrawki nieba, które zależą tylko od nas, dla tej małej ulgi, że
wyrywają cię z pępka, za wybijane punkty, za dumę.,
z żwirowego brzegu, który przy pierwszej powodzi schodzi w dół. imię i nazwisko
który jednak opiera się bardziej
Jestem tu z miłości, aby napełnić Twoje morze kubełkiem, z łodzią
papier, który nie chce tonąć
Z całej krwi poszedł źle, a potem nagle będzie dobrze,
jedno słońce, które może wystarczyć
Z całej krwi poszedł źle, a potem nagle to iść razem,
w życiu, które może być wystarczające
Będzie dobrze tutaj…
Jestem tu z powodu miłości, z powodu ciekawskich twarzy, które robi
W przypadku wyczerpanych przejażdżek, które coraz bardziej wychodzą z miasta, na zawsze ustalamy
zespoły, które wysyłają nas do przodu i bierzemy grzywny wszystkie piękne i śpiewaków