Luciano Ligabue — Ti sento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ti sento", wykonawca: Luciano Ligabue.
Tekst piosenki
Ti sento nell’aria che è cambiata
Che anticipa l’estate
E che mi strina un po'
Io ti sento passarmi nella schiena
La vita non è in rima
Per quello che ne so
Ti sento nel mezzo di una strofa
Un pezzo che prima era loffio
E adesso non lo è più
Io ti sento lo stomaco si chiude
Il resto se la ride
Appena arrivi tu
Qui con la vita non si può mai dire
Arrivi quando sembri andata via
Ti sento dentro tutte le canzoni
In un posto dentro che so io
Ti sento
E parlo di profumo
T’infili in un pensiero
E non lo molli mai
Io ti sento
Al punto che disturbi
Al punto che è già tardi
Rimani quanto vuoi
Qui con la vita non si può mai dire
Arrivi quando sembri andata via
Ti sento in tutte le canzoni
In un posto dentro che so sempre io
Io ti sento
C’ho il sole dritto in faccia
E sotto la mia buccia
Che cosa mi farai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję cię w powietrzu, które się zmieniło.
Co przewiduje lato
I to mnie trochę denerwuje.
Słyszę, jak przechodzisz obok mnie.
Życie nie jest w rymie
O ile wiem.
Słyszę cię w środku zwrotki.
Kawałek, który kiedyś był loffio
A teraz już tak nie jest
Czuję, że twój żołądek się zamyka.
Reszta się śmieje
Jak tylko przyjedziesz.
Nigdy nie powiesz o życiu.
Przychodzisz, kiedy wyglądasz na zaginioną.
Słyszę cię we wszystkich piosenkach.
Gdzieś w środku, co wiem
Słyszę cię.
I mówię o perfumach
/ Align = "left" /
I nigdy go nie upuszczasz
Słyszę cię.
Do tego stopnia, że
Do tego stopnia, że jest już za późno
Zostań tak długo, jak chcesz
Nigdy nie powiesz o życiu.
Przychodzisz, kiedy wyglądasz na zaginioną.
Słyszę cię we wszystkich piosenkach
Gdzieś w środku, co zawsze wiem
Słyszę cię.
Słońce prosto w twarz
I pod moją skórką
Co mi zrobisz?