Luciano Pavarotti — Certe notti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Certe notti", wykonawca: Luciano Pavarotti.
Tekst piosenki
Certe notti la macchina e' calda
e dove ti porta lo decide lei
Certe notti la strada non conta
quello che conta e' sentire che vai
Certe notti la radio che passa Neil Young
sembra avere capito chi sei
Certe notti somigliano a un vizio
che tu non vuoi smettere, smettere mai.
Certe notti fai un po' di cagnara
che sentano che non cambierai piu'
Quelle notti fra cosce e zanzare
e nebbia e locali a cui dai del tu Certe notti c’hai qualche ferita
che qualche tua amica disinfettera'
Certe notti coi bar che son chiusi
al primo autogrill c’e' chi festeggera'
e si puo' restare soli
certe notti qui
che chi s’accontenta gode
cosi' cosi'
Certe notti sei sveglio
o non sarai sveglio mai
Ci vediamo da Mario prima o poi
Certe notti ti senti padrone di un posto
che tanto di giorno non c’e'
Certe notti se sei fortunato
bussi alla porta di chi e' come te
C’e' la notte che ti tiene fra le sue tette
un po' mamma e un po' porca com’e'
Quelle notti da farci l’amore
fin quando fa male fin quando ce n’e'
e si puo' restare soli
certe notti qui
che se ti accontenti godi
cosi' cosi'
Certe notti son notti
o le regaliamo a voi
tanto Mario riapre prima o poi
Certe notti sei solo
piu' allegro, piu' ingordo,
piu' ingenuo e coglione che puoi
Quelle notti son proprio quel vizio
che non voglio smettere smettere mai
e si puo' restare soli
certe notti qui
che chi s’accontenta gode
cosi' cosi'
Certe notti sei sveglio
o non sarai sveglio mai
vi vediamo da Mario prima o poi.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami w nocy samochód jest gorący.
i dokąd Cię prowadzi, decyduje
Niektóre noce droga nie ma znaczenia
najważniejsze jest czuć, że idziesz
Niektóre noce Radio przechodzi przez Neil Young
chyba wie, kim jesteś.
Niektóre noce przypominają występek
to, czego nie chcesz rzucić, nigdy się nie zatrzyma.
Czasami w nocy robisz psa
niech czują, że już się nie zmienisz.
Te noce między biodrami a komarami
i mgła, i miejscowi, których na " ty " w Niektóre noce masz jakieś obrażenia
że któryś z twoich przyjaciół zdezynfekuje
Niektóre noce z zamkniętymi barami
na pierwszym grillu są tacy, którzy będą świętować
i możesz zostać sam
niektóre noce są tutaj
że ten, kto jest zadowolony, cieszy się
Proszę, proszę.
Niektóre noce nie śpisz
albo nigdy się nie obudzisz
Do zobaczenia u Mario prędzej czy później
Niektóre noce czujesz się jak mistrz tego miejsca
że tak wiele dni nie ma
Niektóre noce, jeśli masz szczęście
pukasz do drzwi kogoś, kto wygląda jak ty.
Noc trzyma cię w swoich cyckach
trochę mama i trochę suka.
Te noce, aby się kochać
aż boli, gdy jest
i możesz zostać sam
niektóre noce są tutaj
co, jeśli jesteś zadowolony, ciesz się
Proszę, proszę.
Niektóre noce to noce
lub dajemy je Tobie
Mario prędzej czy później otworzy się ponownie
Niektóre noce jesteś sam
wesołej, chciwej,
jak najbardziej naiwny i dupek.
Te noce są wadą
co nie chce przestać kiedykolwiek rzucić
i możesz zostać sam
niektóre noce są tutaj
że ten, kto jest zadowolony, cieszy się
Proszę, proszę.
Niektóre noce nie śpisz
albo nigdy się nie obudzisz
prędzej czy później spotkamy się u Mario.