Luciano Pavarotti — Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile"", wykonawca: Luciano Pavarotti.
Tekst piosenki
La donna mobile qual piuma al vento,
muta d’accento e di pensiero.
Sempre un amabile leggiadro viso,
in pianto o in riso, menzognero.
La donna mobil qual piuma al vento,
muta d’acc…ento e di pensier, e di pensier,
e… e di pensier.
sempre misero chi a lei s’affida,
chi le confida mal cauto il core!
Pur mai non sentesi felice appieno,
chi su quel seno non liba amore!
La donna mobil qual piuma al vento,
muta d’acc…ento e di pensier, e di pensier,
e… e di — pensier.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ruchoma kobieta,
głupi akcent i myśli.
Zawsze miły przystojny twarz,
w płaczu lub śmiechu-kłamstwo.
Kobieta zmobilizowana na wiatr,
w myślach i myślach.,
i ... i Pensier.
zawsze żałosne, komu Ufa.,
kto jej źle Ufa?
Chociaż nigdy nie czułem się całkowicie szczęśliwy,
kto na tej piersi nie lubi!
Kobieta zmobilizowana na wiatr,
w myślach i myślach.,
i ... i D. Pensier.