Luciano Pereyra — Como Puedes Vivir Sin Mi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Puedes Vivir Sin Mi", wykonawca: Luciano Pereyra.
Tekst piosenki
Que ha pasado con tu corazn
Que se ha quedado ciego
Y levanta entre tu y yo
Un muro de silencio,
Se rompio el sueo de cristal
Que imaginamos juntos,
Pero yo no te puedo olvidar
Y ahora me pregunto…
Como puedes vivir sin m,
Si yo me muero porque no te tengo,
Como no sientes lo que siento yo,
Que estoy perdido sin tener tu voz,
Como puedes vivir sin mi,
Como se hace para seguir,
Por la vida sin sol
Renunciando al amor,
Como puedes vivir sin m.
Y tal vez no me deba importar
Por donde va el camino,
Que elegiste para continuar
Si ya no estas conmigo,
Pero es imposible amordazar
A mi alma que te nombra,
Y de pronto vuelvo a preguntar
Hablando con mi sombra…
Como puedes vivir sin m,
Si yo me muero porque no te tengo,
Como no sientes lo que siento yo,
Que estoy perdido sin tener tu voz,
Como puedes vivir sin mi,
Como se hace para seguir,
Por la vida sin sol
Renunciando al amor,
Como puedes vivir sin m.
Y me pierdo sin descubrir
Como se hace para seguir,
Por la vida sin sol
Renunciando al amor…
Como puedes vivir sin mi.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co się stało z twoim sercem
Który oślepł.
I stań między nami.
Ściana ciszy,
Kryształowy sen się rozbił.
Co razem prezentujemy,
Ale nie mogę o Tobie zapomnieć.
A teraz jestem ciekawy.…
Jak można żyć bez m,
Jeśli umrę, bo nie mam ciebie.,
Jak ty nie czujesz tego, co ja czuję?,
Że jestem zagubiony bez Twojego głosu.,,
Jak możesz żyć beze mnie?,
Jak to się robi do naśladowania,
Za życie bez słońca
Odrzucenie miłości,
Jak można żyć bez m.
A może mnie to nie obchodzi.
Dokąd zmierza droga,
Co wybrałeś, aby kontynuować
Jeśli nie jesteś już ze mną.,,
Ale zakneblowany jest niemożliwy
Do mojej duszy, która cię nazywa,
I nagle pytam ponownie:
Rozmawiając z moim cieniem,…
Jak można żyć bez m,
Jeśli umrę, bo nie mam ciebie.,
Jak ty nie czujesz tego, co ja czuję?,
Że jestem zagubiony bez Twojego głosu.,,
Jak możesz żyć beze mnie?,
Jak to się robi do naśladowania,
Za życie bez słońca
Odrzucenie miłości,
Jak można żyć bez m.
I gubię się bez wykrycia,
Jak to się robi do naśladowania,
Za życie bez słońca
Odrzucenie miłości…
Jak możesz żyć beze mnie?