Luciano Pereyra — Dispuesto A Amarte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dispuesto A Amarte", wykonawca: Luciano Pereyra.
Tekst piosenki
Te propongo mi amor,
tomar tu mano,
y salir a caminar enamorados;
por cada esquina, y en cada paso
robarte un beso, probar tus labios.
Te propongo mi amor,
cuidar tus sueños,
ser custodio cada noche de tu cuerpo;
y en tu descanso, cortar del cielo,
flores de estrellas para dejarlas, sobre tu pelo…
Estoy dispuesto a amarte,
hasta el fin de mis dias, a ser tuyo
por siempre; y aliviar tu dolor.
Estoy dispuesto a amarte,
hasta el fin de mis dias,
a que vistas de blanco y a jurarte ante Dios,
mi amor…
Te propongo mi amor,
cuidarte siempre;
ver el fruto de los dos sobre tu vientre.
Seré la llave de tu secreto,
y recordarte a cada instante cuanto
te quiero…
Estoy dispuesto a amarte,
hasta el fin de mis dias, a ser tuyo
por siempre y aliviar tu dolor-
Estoy dispuesto a amarte,
hasta el fin de mis dias;
a que vistas de blanco y a jurarte ante Dios,
mi amor…
Solamente por tu amor,
ya no vivo en soledad,
Amada mía…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oferuję ci moją miłość.,
wziąć cię za rękę.,
i wyjść na spacer w miłości;
na każdym rogu i na każdym kroku,
ukraść pocałunek, spróbować swoich ust.
Oferuję ci moją miłość.,
zadbaj o swoje marzenia,
bądź opiekunem każdej nocy twojego ciała;
/ align = "left" / ,,
Gwiezdne kwiaty, które zostawiają je na twoich włosach,…
Jestem gotów cię kochać.,
do końca moich dni, by być twoim.
na zawsze; i złagodzić ból.
Jestem gotów cię kochać.,
do końca moich dni,
żebyś patrzył na biało i przysięgał przed Bogiem.,
moja miłość.…
Oferuję ci moją miłość.,
zawsze dbać o siebie;
zobaczyć płód obu na brzuchu.
Będę kluczem do twojego sekretu.,
i przypominać Ci każdą chwilę, ile
Kocham Cię.…
Jestem gotów cię kochać.,
do końca moich dni, by być twoim.
na zawsze i złagodzić twój ból.-
Jestem gotów cię kochać.,
do końca moich dni;
żebyś patrzył na biało i przysięgał przed Bogiem.,
moja miłość.…
Tylko dla twojej miłości.,
nie żyję już samotnie.,
Moja ukochana…