Luciano Pereyra — Puede Suceder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puede Suceder", wykonawca: Luciano Pereyra.
Tekst piosenki
Hoy después de tanto tiempo,
hoy después de tantas horas,
hoy después de dos inviernos,
de noches de desvelo te he vuelto a recordar.
Hoy que he conciliado el sueño,
hoy después de mil mañanas
que he llorado en nuestra cama
y así como si nada tu foto acaricié.
Puede suceder que vuelvas,
puede suceder como lluvia en mes de abril.
Puede suceder que el pasado sea olvidado
Puede suceder que me vuelvas a querer
Puede suceder que llores
Puede suceder que no quieras más de mí
Puede suceder que de otro te enamores
pero tengo la ilusión de que guardas en tu voz mi nombre.
Hoy quizás ya tienes dueño
Hoy quizás no duermes sola
Hoy tal vez quien te enamora
despierte tus deseos y juegues al amor.
Hoy me dejo de mentiras
y acepto que me muero
por rozarme con tu cuerpo,
sentir que nuevamente late mi corazón.
Puede suceder que vuelvas,
puede suceder como lluvia en mes de abril.
Puede suceder que el pasado sea olvidado
Puede suceder que me vuelvas a querer
Puede suceder que llores
Puede suceder que no quieras más de mí
Puede suceder que de otro te enamores
pero tengo la ilusión de que guardas en tu voz mi nombre.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś po tylu latach,
dzisiaj po tylu godzinach.,
dziś po dwóch zimach,
przypomniałem sobie o Tobie.
Dzisiaj, kiedy zasnąłem,,
dziś po tysiącu rano
że płakałem w naszym łóżku,
i tak jak nic, Twoje zdjęcie poklepałem.
Może się zdarzyć, że wrócisz,
może się zdarzyć, jak deszcz w miesiącu kwietniu.
Może się zdarzyć, że przeszłość zostanie zapomniana
Może się zdarzyć, że znów mnie pokochasz.
Może się zdarzyć, że płaczesz
Może się zdarzyć, że nie chcesz ode mnie więcej.
Może się zdarzyć, że zakochasz się w innym
ale mam złudzenie, że trzymasz moje imię w swoim głosie.
Dzisiaj, być może masz już właściciela
Może dzisiaj nie śpisz sama.
Dzisiaj może ktoś się w tobie zakocha.
Obudź Swoje pragnienia i graj w miłość.
Dzisiaj przestaję kłamać.
i akceptuję, że umieram.
za pocieranie mnie swoim ciałem.,
czuję, jak moje serce znów bije.
Może się zdarzyć, że wrócisz,
może się zdarzyć, jak deszcz w miesiącu kwietniu.
Może się zdarzyć, że przeszłość zostanie zapomniana
Może się zdarzyć, że znów mnie pokochasz.
Może się zdarzyć, że płaczesz
Może się zdarzyć, że nie chcesz ode mnie więcej.
Może się zdarzyć, że zakochasz się w innym
ale mam złudzenie, że trzymasz moje imię w swoim głosie.