Lucie Silvas — Find A Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Find A Way", wykonawca: Lucie Silvas.

Tekst piosenki

The more I give you love, you tell me it’s never, never, never
The more I wanna give up, you know that’s much better, better, better
I have put myself together just right so it looks good to you
I try but I am failing every time cause you are a mystery to me…
How do I find a way to your heart?
Where do you go when you’re not alone?
I can’t find a way to your heart
Nobody knows, knows, knows
The more you shut me out, you see me come running, running, running
The more I turn it around, you say you got nothing, nothing, nothing
You’re a model of experience, I see you have been here before… everytime
Somebody else believing «this boy’s gonna change just for me…»
How do I find a way to your heart?
Where do you go when you’re not alone?
I can’t find a way to your heart
Nobody knows, knows, knows
How do I find a way to your heart?
Where do you go when you’re not alone?
How do I find a way to your heart?
Nobody knows…
When you look at me The sun is out and it feels so good
Then you forget about me, and it feels so cold
Feels so cold!
How do I find a way to your heart?
Where do you go when you’re not alone?
I can’t find a way to your heart
Nobody knows, knows, knows
How do I find a way to your heart?
Where do you go when you’re not alone?
How do I find a way to your heart?
Nobody knows…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Im więcej daję ci miłości, mówisz mi, że to nigdy, nigdy, nigdy
Im bardziej chcę się poddać, tym lepiej, tym lepiej.
Złożyłam się do kupy, więc wygląda to dla ciebie dobrze.
Staram się, ale za każdym razem zawodzę, bo jesteś dla mnie zagadką.…
Jak znajdę drogę do twojego serca?
Gdzie idziesz, gdy nie jesteś sama?
I can ' t find a way to your heart
Nobody knows, knows, knows
Im bardziej mnie odsuwasz, tym bardziej widzisz jak biegnę, biegnę, biegnę
Im bardziej to odwracam, mówisz, że nie masz nic, nic, nic
Jesteś wzorem doświadczenia, widzę, że byłeś tu wcześniej... za każdym razem.
Ktoś inny wierzy, że ten chłopak zmieni się tylko dla mnie.…»
Jak znajdę drogę do twojego serca?
Gdzie idziesz, gdy nie jesteś sama?
I can ' t find a way to your heart
Nobody knows, knows, knows
Jak znajdę drogę do twojego serca?
Gdzie idziesz, gdy nie jesteś sama?
Jak znajdę drogę do twojego serca?
Nikt nie wie.…
Kiedy patrzysz na mnie słońce świeci i czuję się tak dobrze
Potem zapominasz o mnie, a to jest takie zimne
Jest tak zimno!
Jak znajdę drogę do twojego serca?
Gdzie idziesz, gdy nie jesteś sama?
I can ' t find a way to your heart
Nobody knows, knows, knows
Jak znajdę drogę do twojego serca?
Gdzie idziesz, gdy nie jesteś sama?
Jak znajdę drogę do twojego serca?
Nikt nie wie.…