Lucie Silvas — Last Man Standing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Man Standing", wykonawca: Lucie Silvas.
Tekst piosenki
When I feel every thing in my life’s a mess
And I can’t lift my head up above the rest
When all I touch I can’t hold on to Then I cover my eyes and try to picture you
Cause your belief in me’s so strong
I won’t give in I will carry on Cause I know you’re the one
When the storm has broken you’ll be waiting
When the big wave crashes you’ll be swimming
When the war is over you’ll be waving the flag
I know you’ll be the last man standing with me Yeah yeah
When I know in my heart I have my good and bad days
And I wish I could hide that side of me away
But you’re so blind — I can do no wrong
And I try to explain where the pains come from
And I see you as my shining star
To live up to and be where you are
If I can reach that far
When the storm has broken you’ll be waiting
When the big wave crashes you’ll be swimming
When the war is over you’ll be waving the flag
I know you’ll be the last man standing with me Never thought I’d find some one to be here with me I have so much trust in you you’re all that I see
Do you know the difference you made to who I am
I couldn’t find a better man
You showed me how to understand
When the storm has broken you’ll be waiting
When the big wave crashes you’ll be swimming
When the war is over you’ll be waving the flag
I know you’ll be the last man standing with me You and me Oh you and me Oh oh you and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy czuję, że wszystko w moim życiu jest w rozsypce
And I can ' t lift my head up above the rest
Kiedy wszystko czego dotykam nie mogę się trzymać to zasłaniam oczy i próbuję sobie wyobrazić Ciebie
Bo twoja wiara we mnie jest tak silna
Nie poddam się, będę kontynuował, bo wiem, że jesteś tym jedynym.
Kiedy burza ustanie będziesz czekał
Kiedy wielka fala się rozbije, będziesz pływał.
Kiedy wojna się skończy, będziesz machał flagą.
I know you ' ll be the last man standing with me Yeah yeah
Kiedy Wiem, że w sercu mam dobre i złe dni
I chciałbym móc ukryć tę stronę siebie
Ale jesteś tak ślepy-nie mogę zrobić nic złego
I staram się wyjaśnić, skąd biorą się bóle.
# And I see you as my shining star #
By żyć i być tam, gdzie jesteś
If I can reach that far
Kiedy burza ustanie będziesz czekał
Kiedy wielka fala się rozbije, będziesz pływał.
Kiedy wojna się skończy, będziesz machał flagą.
Wiem, że będziesz ostatnim mężczyzną stojącym ze mną. nigdy nie myślałem, że znajdę kogoś, kto będzie ze mną.
Czy wiesz jaką różnicę zrobiłeś dla mnie?
Nie mogłem znaleźć lepszego mężczyzny.
Pokazałeś mi jak rozumieć
Kiedy burza ustanie będziesz czekał
Kiedy wielka fala się rozbije, będziesz pływał.
Kiedy wojna się skończy, będziesz machał flagą.
I know you ' ll be the last man standing with me You and me Oh you and me Oh oh you and me