Lucie — Klece tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Klece", wykonawca: Lucie.
Tekst piosenki
Sám mezi lvy a lany spoutanej
Figura zmáčená v rohu klečí
Sám mezi štíry lany spoutanej
Figura připláclá v rohu brečí
Jinak už to asi nebude
Všichni připláclý říkaj
Zbytky v klecích po lvech
Jim chutnaj
Mám nápad štíry zašlápnout
A hodit lvům a hodit lvům!
Mám nápad štíry zašlápnout
A hodit lvům a hodit lvům!
Sám — mezi námi
Figura zmáčená v rohu klečí
Sám — mezi námi
Figura připláclá v rohu brečí
Já chci svoje lásky v klidu prožívat
— bez lan v klecích
Lásky ach jo, ty už mě samy sejmou
Pokousaj mně celý tělo
— i když nebudu chtít
Mám nápad štíry zašlápnout
A hodit lvům a hodit lvům!
Mám nápad štíry zašlápnout
A hodit lvům!
Ať už se navzájem ukousaj
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden między lwami i linami, zakuty w kajdanki.
Mokra postać w kącie klęczy
Jedna ze Skorpionów Lana jest przykuta łańcuchem
Figura w kącie płacze
Nie sądzę, że będzie inaczej.
* Wszyscy na miejscu mówią *
Resztki w klatkach lwa
Lubią to.
Mam pomysł, żeby nadepnąć na Skorpiony.
I rzuć Lwy i rzuć Lwy!
Mam pomysł, żeby nadepnąć na Skorpiony.
I rzuć Lwy i rzuć Lwy!
Jeden jest wśród nas
Mokra postać w kącie klęczy
Jeden jest wśród nas
Figura w kącie płacze
Chcę, żeby moja miłość żyła w pokoju.
- żadnych lin w klatkach.
Zabiją mnie. *
Gryzą całe moje ciało.
- nawet jeśli tego nie chcę.
Mam pomysł, żeby nadepnąć na Skorpiony.
I rzuć Lwy i rzuć Lwy!
Mam pomysł, żeby nadepnąć na Skorpiony.
I rzuć na pożarcie lwom!
Niech gryzą się nawzajem