Lucienne Delyle — Si toi aussi tu m'abandonnes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si toi aussi tu m'abandonnes", wykonawca: Lucienne Delyle.

Tekst piosenki

Si toi aussi tu m’abandonnes
? mon unique amour, toi !
Nul ne pourra plus jamais rien, non, rien pour moi !
Si tu me quittes plus personne
Ne comprendra mon d? sarroi…
Et je garderai ma souffrance
Dans un silence
Sans esp? rance
Puisque ton c? ur ne sera plus l? !
C’est la cruelle incertitude
Qui vient hanter ma solitude !
Que deviendrai-je dans la vie
Si tu me fuis…?
J’ai tant besoin de ta pr? sence
Tu restes ma derni? re chance…
Si tu t’en vas, j’aurai trop peur…
Peur… de ne plus vivre une heure !
Si toi aussi tu m’abandonnes
Il ne me restera plus rien
Plus rien au monde et plus personne
Qui me comprenne
Qui me soutienne
Ou qui me donne simplement la main !
Attends ! Attends ! Attends ! Demain.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli mnie zostawisz.
? moja jedyna miłość, ty !
Nikt już nic nie może, nie, nic dla mnie !
Jeśli mnie nie zostawisz.
Czy mój d zrozumie? Sara…
I zachowam cierpienie.
W ciszy
Bez esp? zjełczały
Jak tam twój C? Ur już nie będzie? !
To okrutna niepewność
Kto przyjdzie ścigać moją samotność !
Że będę w życiu
Jeśli ode mnie uciekniesz...?
Tak bardzo potrzebuję twojego PR? Sens
Będziesz moją ostatnią? poszczęścić…
Jeśli odejdziesz, będę zbyt przerażona.…
Straszny ... nie przeżyj nawet godziny !
Jeśli mnie zostawisz.
Nic mi nie zostanie.
Nic więcej na świecie i nikt inny
Kto mnie rozumie?
Kto mnie wspiera
Albo po prostu podaje mi rękę !
Czekaj! Czekaj! Czekaj! Jutro.