Luciferme — Nemico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nemico", wykonawca: Luciferme.
Tekst piosenki
Piovono gocce stanche le lacrime
Come a lavare il sangue, pietà
Goodbay I say
Goodbye
Non sai più chi
Che cosa sei come ti chiami
Quando sei lì
La guerra che ti annienta
Salvare chi
E da che cosa poi
Se non da te
E gridi perchè
Ma non puoi farci niente
Guardi fuori e piovono lacrime
Perchè io non ho più pace non per me lo sai
Tu che puoi guardarmi
Tu puoi perdonarmi
Mentre io non portò mai
Sai non so neanche chi eri tu
Non so niente dei sogni che avevi
E ora non sogni più
Goodbye
Sai non so neanche chi eri tu
Ti ho strappato dai sogni che avevi
E ora non ci sei più
Goodbye, goodbye
Esco per non pensare
Ma è tutto inutile
Piovono gocce amare su di me
Sempre così c'è guerra ovunque in ogni istante qui
Chi accoppa e qui
E muore chi è innocente
Sai dirmi chi
Può dire che non c’entra niente no
Io ho ucciso te ed anche il mio presente
Il niente il niente
Tu puoi guardarmi
Tu puoi perdonarmi
Mentre io non potrò mai
Sai non so neanche chi eri tu
Non so niente dei sogni che avevi
Ed ora non sogni più
Goodbye
Sai non so neanche chi eri tu
Ti ho strappato dai sogni che avevi
Ed ora non ci sei più
O no
Goodbye goodbye
Goodbye, I say goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz zmęczony krople łzy
Jak zmyć krew, litość
Goodbay I say
Do widzenia
Nie wiesz już, kto
Co ty, jak masz na imię
Kiedy tam jesteś
Wojna, która Cię niszczy
Ocalić kogo
I co wtedy
Jeśli nie od Ciebie.
A Ty krzyczysz, bo
Ale nic nie możesz z tym zrobić
Patrzysz na zewnątrz i łzy deszczu
Bo nie mam już spokoju. nie dla mnie.
Możesz na mnie patrzeć.
Możesz mi wybaczyć.
Chociaż nigdy nie nosiłem
Nawet nie wiem, kim byłeś.
Nic nie wiem o twoich snach.
A teraz już nie śni
Do widzenia
Nawet nie wiem, kim byłeś.
Wyrwałem cię z twoich snów.
A teraz ciebie nie ma.
Do widzenia, do widzenia
Wychodzę, żeby nie myśleć
Ale to wszystko jest bezużyteczne
Deszcz gorzkie krople na mnie
Zawsze tak jest wojna wszędzie w każdej chwili tutaj
Kto się kojarzy i tutaj
I umiera Niewinny człowiek.
Możesz mi powiedzieć, kto
Można powiedzieć, że to nie ma nic wspólnego Nie
Zabiłem Ciebie i mojego prawdziwego.
Nic nie jest niczym
Możesz na mnie patrzeć.
Możesz mi wybaczyć.
Chociaż nigdy nie będę w stanie
Nawet nie wiem, kim byłeś.
Nic nie wiem o twoich snach.
A teraz już nie śnisz.
Do widzenia
Nawet nie wiem, kim byłeś.
Wyrwałem cię z twoich snów.
A teraz ciebie nie ma.
Albo nie.
Do widzenia
Żegnaj, Żegnaj.