Lucille Bogan — B.D. Woman's Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "B.D. Woman's Blues", wykonawca: Lucille Bogan.
Tekst piosenki
Comin' a time, B.D. women ain’t gonna need no men
Comin' a time, B.D. women ain’t gonna do need no men
Oh they way treat us is a lowdown and dirty sin
B.D. women, you sure can’t understand
B.D. women, you sure can’t understand
They got a head like a sweet angel and they walk just like a natural man
B.D. women, they all done learnt their plan
B.D. women, they all done learnt their plan
They can lay their jive just like a natural man
B.D. women, B.D. women, you know they sure is rough
B.D. women, B.D. women, you know they sure is rough
They all drink up plenty whiskey and they sure will strut their stuff
B.D. women, you know they work and make their dough
B.D. women, you know they work and make their dough
And when they get ready to spend it, they know they have to go (?)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Comin 'a time, B. D. women ain' t gonna need no men
Comin 'a time, B. D. women ain' t gonna do need no men
Oh they way treat us is a lowdown and dirty sin
B. D. kobiety, Na pewno nie rozumiesz
B. D. kobiety, Na pewno nie rozumiesz
Mają głowę jak słodki anioł i chodzą jak naturalny mężczyzna
B. D. kobiety, wszystkie nauczyły się swojego planu
B. D. kobiety, wszystkie nauczyły się swojego planu
Oni mogą układać swój jive tak jak naturalny człowiek
B. D. women, B. D. women, you know they sure is rough
B. D. women, B. D. women, you know they sure is rough
Wszyscy piją dużo whiskey i na pewno będą kroczyć swoimi rzeczami.
B. D. women, you know they work and doing their dough
B. D. women, you know they work and doing their dough
A kiedy są gotowi je wydać, wiedzą, że muszą odejść (?)