Lucinda Williams — Abandoned tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Abandoned", wykonawca: Lucinda Williams.
Tekst piosenki
All of my love has been taken for granted
I’ve been fair but you’ve been underhanded
I’ve been disgraced, but I can’t bear to face it Cause the truth is my heart has been abandoned.
I was hoping for Heaven, but baby I ain’t blind
This ain’t the first time I’ve been undermined
Sad eyes and crooked smile that I remember well
Now it looks like all I got was time to kill
You can’t fool me, I see it in your eyes
You can’t fool me, I see it in your eyes
Everything I thought we had has all been cast aside
You can’t fool me, I see it in your eyes
These boots are the same boots I was wearing then
And this beer I’m drinking is still the same old brand
But these blues are something new, they came around when I lost you
Now it looks like I got stuck with an empty hand
You can’t fool me, I see it in your eyes
You can’t fool me, I see it in your eyes
Everything I thought we had has all been cast aside
You can’t fool me, I see it in your eyes
You can’t fool me, I see it in your eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cała moja miłość została wzięta za pewnik
Byłem uczciwy, ale ty byłeś podstępny.
Zostałem zhańbiony, ale nie mogę tego znieść, bo prawda jest taka, że moje serce zostało opuszczone.
I was hoping for Heaven, but baby I ain ' t blind
To nie pierwszy raz, kiedy mnie podkopano.
Smutne oczy i krzywy uśmiech, który dobrze pamiętam
Teraz wygląda na to, że wszystko co mam to czas na zabijanie
Nie oszukasz mnie, Widzę to w twoich oczach
Nie oszukasz mnie, Widzę to w twoich oczach
Wszystko, co myślałem, że mamy, zostało odrzucone.
Nie oszukasz mnie, Widzę to w twoich oczach
Te buty to te same buty, które miałem wtedy na sobie.
A to piwo, które piję, jest wciąż tą samą starą marką.
Ale te niebieskie to coś nowego, pojawiły się, gdy Cię straciłem.
Teraz wygląda na to, że utknąłem z pustą ręką.
Nie oszukasz mnie, Widzę to w twoich oczach
Nie oszukasz mnie, Widzę to w twoich oczach
Wszystko, co myślałem, że mamy, zostało odrzucone.
Nie oszukasz mnie, Widzę to w twoich oczach
Nie oszukasz mnie, Widzę to w twoich oczach