Lucinda Williams — Mama You Sweet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mama You Sweet", wykonawca: Lucinda Williams.
Tekst piosenki
I love you, Mama you sweet
I love you, Mama you sweet
I love you, Mama you sweet
I love you, Mama you sweet
I love you, Mama you sweet
With an ocean in my spirit
And cracks on my lips
And scars in my heart
And this burden on my hips
Ocean becomes heavy and tries
To push its way out
Through these ancient eyes
And the memories in my mouth
Ocean becomes tears
That ebb and flow
Over the lines in my face
And the pain in my soul
And pain hits a wall
And doesn’t know which way to go And ocean says I’m crying now
And tells pain to follow
And pain courses through
Every vein, every limb
Trying to find a way out
Between the secrets in my skin
And secrets hold on Until they finally give in And they meet up with ocean
And tears again
And tears hand me a shovel
Saying break beneath the crust
That binds earthly skin
And buries all the trust
Somehow trust was caught
Between the cracks on my lips
And the scars in my heart
And this burden on my hips
I love you, Mama you sweet…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I love you, Mama you sweet
I love you, Mama you sweet
I love you, Mama you sweet
I love you, Mama you sweet
I love you, Mama you sweet
Z oceanem w moim duchu
And cracks on my lips
And scars in my heart
And this burden on my hips
Ocean staje się ciężki i próbuje
/ Align = "left" /
Through these ancient eyes
I wspomnienia w moich ustach
Ocean staje się łzami
That ebb and flow
Over the lines in my face
And the pain in my soul
I ból uderza w ścianę
I nie wie, którędy iść, a ocean mówi, że teraz płaczę.
And tells pain to follow
I bólu poprzez
Każda żyła, każda kończyna
Trying to find a way out
Between the secrets in my skin
Sekrety trzymają się, aż w końcu się poddają i spotykają się z Oceanem.
And tears again
I łzy podają mi łopatę
"Break beneath the crust"
/ Align = "left" /
I zakopuje całe zaufanie
"Somehow trust was caught"
Między pęknięciami na moich ustach
And the scars in my heart
And this burden on my hips
I love you, Mama you sweet…