Lucio Battisti — Al Cinema tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Al Cinema", wykonawca: Lucio Battisti.
Tekst piosenki
Non parliamo più a parlar non serve un granché
Mangiale anche tu le castagne arrosto con me
Hai ragione sai io non sarò mai come vuoi
Guarda c'è un bel film se facciamo in tempo ci andrei
Dustin Hoffman, Al Pacino, la Dunaway, entriamo c'è anche lei
C'è posto siedi, io resto in piedi!
Guarda lei, è proprio come ti vorrei
Guarda lei, lo ama e non si lamenta mai
In fondo lui assomiglia a me
Perché non mi capisci dimmelo perché
Guarda lei. Guarda là
Cosa c’entra se lui la sta portando in Rolls Royce
Sta tranquilla che verrebbe anche sulla mini con me
Non vedi che per amore lei sta diventando assassina?
La donna la vera donna è quella che resta vicina
E invece tu, e invece tu, e invece tu, beh non ne parliamo più!
Vuoi il gelato! È aumentato!
Guarda lei, è proprio come ti vorrei
Guarda lei, lo ama e non si lamenta mai
In fondo lui assomiglia a me
Perché non mi capisci dimmelo perché
Guarda lei. Guarda là
Che cosa dici se questa sera pranziamo fuori?
Potremmo andare poi per cambiare anche a ballare
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mów więcej.
Jedz ze mną pieczone kasztany.
Masz rację, wiesz, nigdy nie będę tak, jak chcesz
Zobacz tam dobry film, jeśli zrobimy to na czas, będę tam
Dustin Hoffman, Al Pacino, Dunaway, wchodzimy.
Zostań tam, a ja stanę!
Spójrz na nią, to jest sposób, w jaki chciałbym, żebyś
Patrzy na nią, kocha ją i nigdy nie narzeka
W głębi duszy wygląda jak ja.
Dlaczego mnie nie rozumiesz?
Spójrz na nią. Zobacz też
Co to ma wspólnego z tym, że zabiera ją do Rolls-Royce ' a?
Nie martw się, ona też pojedzie ze mną na mini.
Nie widzisz, że z miłości staje się morderczynią?
Kobieta prawdziwa kobieta-ta, która pozostaje w pobliżu
I ty, i Ty, i Ty, i już o tym nie rozmawiamy!
Chcesz lody! Wstał!
Spójrz na nią, to jest sposób, w jaki chciałbym, żebyś
Patrzy na nią, kocha ją i nigdy nie narzeka
W głębi duszy wygląda jak ja.
Dlaczego mnie nie rozumiesz?
Spójrz na nią. Zobacz też
Może zjemy dziś lunch na ulicy?
Moglibyśmy pójść się przebrać i zatańczyć.