Lucio Battisti — Orgoglio e dignità tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Orgoglio e dignità", wykonawca: Lucio Battisti.
Tekst piosenki
Senza te, senza più radici ormai
Tanti giorni in tasca tutti lì da spendere!
Perché allegria più non c'è!
Forse è un poco di paura che precede l’avventura!
Eppure io ero stanco e apatico
Non c’era soluzione, ma sì che ho fatto bene
Ma perché adesso senza te
Mi sento come un sacco vuoto, come un coso abbandonato?
No! Orgoglio e dignità! Lontano dal telefono, se no si sa!
Eh, no! Un po' di serietà, aspetta almeno un attimo!
Senza te, leggero senza vincoli
Sospeso in mezzo all’aria come un elicottero
Perché nell’aria più non c'è quel mistero affascinante
Che eccitava la mia mente?
No! Orgoglio e dignità! Lontano dal telefono, se no si sa!
Eh, no! Un po' di serietà, aspetta almeno un attimo!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez ciebie, bez korzeni
Tyle dni w kieszeni wszystko tam wydać!
Ponieważ radość już nie istnieje!
Może to trochę strachu, który poprzedza przygodę!
A jednak byłem zmęczony i apatyczny
Nie było rozwiązania, ale tak, zrobiłem to dobrze
Ale dlaczego teraz bez ciebie
Czy czuję się jak pusta torba, jak porzucona rzecz?
Nie! Duma i godność! Z dala od telefonu, jeśli nie wiesz!
Nie! Trochę powagi, poczekaj chwilę!
Bez ciebie, światło bez ograniczeń
Wisi w powietrzu jak helikopter
Dlaczego w powietrzu nie ma już tej fascynującej tajemnicy
Co podnieciło mój umysł?
Nie! Duma i godność! Z dala od telefonu, jeśli nie wiesz!
Nie! Trochę powagi, poczekaj chwilę!