Lucio Dalla — Camion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Camion", wykonawca: Lucio Dalla.
Tekst piosenki
Ci vuol coraggio fidarsi di te per esempio
Toccarti il braccio, guardarti e chiederti «beh cosa c'è?»
Oppure ci vuole un’altra faccia, meglio la mia vecchia faccia
Che ho perso ma non so dov'è
È così strano che io abbia bisogno di te io
Tanto lontano tu così diversa da me
Ma se mi dai un attimo meglio se io mi prendo un attimo meglio
Se noi usciamo dal traffico ci allontaniamo ci fermiamo
Come è distante, come è distante anche da te
Prendi quel camion no quello quello più grande che c'è
Ne servono altri cento per portar via quel che abbiamo dentro
E che nessuno sa cos'è
E io ti amo, posso dire che ti amo e tu ami me forse
Ma le parole cadono tra le tante che diciamo
Guarda per terra quante ce n'è
No, quel che abbiamo dentro è più importante per questo non mi sento
Di dirti amore e che c'è amore in ogni momento
La storia a questo punto si interrompe si confonde
Le luci della città da lontano danno le onde
Prendimi la mano
È quasi l’alba è inutile che mi chiedi che ora è ma non lo vedi
Io mi sento una talpa ho capito m’hai lasciato mi dispiace per te
Ecco cos’avevo dentro ci sono arrivato
Amante è solo chi ama non quello che è amato
Per questo son fortunato più di te, più di te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebujemy odwagi, aby ci zaufać, na przykład
Dotknąć dłoni, spojrzeć na Ciebie i zapytać: "co się dzieje?»
Lub potrzebujesz innej twarzy, lepiej moja stara twarz
Co straciłem, ale nie wiem, gdzie on jest
Dziwne, że cię potrzebuję.
Tak daleko jesteś tak inny ode mnie
Ale jeśli dasz mi lepszą minutę, jeśli wezmę lepszą minutę
Jeśli wyjdziemy z korków, odejdziemy, zatrzymamy się
Jak daleko jest, jak daleko jest od Ciebie
Weź tę ciężarówkę, która nie jest największa
Potrzebujemy kolejnych 100, aby odebrać to, co mamy
I że nikt nie wie, co to jest
I kocham cię, mogę powiedzieć, że cię kocham, a Ty mnie kochasz, może
Ale słowa należą do wielu, które mówimy
Spójrz na ziemię, ile tam jest
Nie, to, co mamy w środku, jest ważniejsze, więc nie czuję tego.
Powiedzieć ci miłość i że jest miłość przez cały czas
Historia w tym momencie przerywa się mylić
Światła miasta z daleka dają fale
Złap mnie za rękę.
To prawie świt to bezużyteczne, że pytasz mnie, która godzina, ale nie widzisz go
Czuję się jak kret.
To było w środku.
Kochanek to tylko ktoś, kto kocha nie to, co kocha
Dlatego mam więcej szczęścia niż ty, bardziej niż ty.