Lucio Dalla — C'Era Un Ragazzo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'Era Un Ragazzo", wykonawca: Lucio Dalla.
Tekst piosenki
C’era un ragazzo
Che come me
Amava i Beatles
E i Rolling Stones
Girava il mondo
Veniva da
Gli Stati Uniti d’America
Non era bello
Ma accanto a s?
Aveva mille donne se
Cantava «Help» e «Ticket to ride»
O «Lady Jane» o «Yesterday»
Cantava «Viva la libert?»
Ma ricevette una lettera
La sua chitarra mi regal?
Fu richiamato in America
Stop! coi Rolling Stones!
Stop! coi Beatles. Stop!
Gli han detto vai nel Vietnam
E spara ai Vietcong…
Ta ta ta ta ta…
C’era un ragazzo
Che come me
Amava i Beatles
E i Rolling Stones
Girava il mondo
Ma poi fin?
A far la guerra nel Vietnam
Capelli lunghi non porta pi?
Non suona la chitarra ma
Uno strumento che sempre d?
La stessa nota ratatata
Non ha pi? amici, non ha pi? fans
Vede la gente cadere gi?:
Nel suo paese non torner?
Adesso? morto nel Vietnam
Stop! coi Rolling Stones!
Stop! coi Beatles. Stop!
Nel petto un cuore pi? non ha
Ma due medaglie o tre…
Ta ta ta ta ta…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był facet.
Co, jak ja
Kochał Beatlesów."
I Rolling Stones
/ Align = "left" /
Pochodził z
USA
To nie było piękne
Ale obok C?
Miał tysiąc kobiet, jeśli
Śpiewał "Help" I " Ticket to ride»
Lub "Lady Jane" lub " Yesterday»
Śpiewał " Viva la libert?»
Ale dostał list.
Dostanę Twoją gitarę?
Został odwołany do Ameryki
Stop! Rolling Stones!
Stop! Beatlesów. Stop!
Powiedzieli mu, żeby pojechał do Wietnamu.
I strzelać do wietkongów.…
TA TA TA TA TA TA…
Był facet.
Co, jak ja
Kochał Beatlesów."
I Rolling Stones
/ Align = "left" /
Ale potem Finn?
Wojna w Wietnamie
Długie włosy nie nosić więcej?
Nie gra na gitarze, ale
Narzędzie, które zawsze d?
Ta sama nuta ratatatowa
Nie ma Pi? przyjaciele, nie masz więcej? fan
Czy widzisz ludzi spadających gi?:
Nie wrócisz do swojego kraju?
Teraz? zmarł w Wietnamie
Stop! Rolling Stones!
Stop! Beatlesów. Stop!
Serce Pi w klatce piersiowej? nie ma
Ale dwa medale lub trzy…
TA TA TA TA TA TA…