Lucio Dalla — Il gigante e la bambina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il gigante e la bambina", wykonawca: Lucio Dalla.
Tekst piosenki
Il gigante e la bambina
sotto il sole contro il vento
in un giorno senza tempo
camminavano tra i sassi
camminavano tra i sassi
camminavano tra i sassi
il gigante è un giardiniere
la bambina è come un fiore
che gli stringe forte il cuore
con le tenere radici
con le tenere radici
con le tenere radici
e la mano del gigante
su quel petto di creatura
scioglie tutta la paura
e' un rifugio di speranza
e' un rifugio di speranza
e' un rifugio di speranza
del gigante e la bambina
si e' saputo nel villaggio
e la rabbia da' il coraggio
di salire fino al bosco
di salire fino al bosco
di salire fino al bosco
il gigante e la bambina
li han trovati addormentati
falco e passero abbracciati
come figli del signore
come figli del signore
come figli del signore
il gigante adesso e' in piedi
con la sua spada d’amore
e piangendo taglia il fiore
prima che sia calpestato
prima che sia calpestato
prima che sia calpestato
camminavano tra i sassi
sotto il sole contro il vento
in un giorno senza tempo
il gigante e la bambina
il gigante e la bambina
il gigante e la bambina
camminavano tra i sassi
sotto il sole, contro il vento
ohhh…
ohhh…
ohhh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gigant i mała dziewczynka
pod słońcem przed wiatrem
w wieczny dzień
szli wśród kamieni
szli wśród kamieni
szli wśród kamieni
Gigant-ogrodnik
dziewczynka jak kwiat
co mocno ściska jego serce
z delikatnymi korzeniami
z delikatnymi korzeniami
z delikatnymi korzeniami
i ręka olbrzyma
na tej piersi istoty
topi się cały strach
to schronienie nadziei.
to schronienie nadziei.
to schronienie nadziei.
gigant i mała dziewczynka
/ align = "left" /
a gniew daje odwagę
wspiąć się do lasu
wspiąć się do lasu
wspiąć się do lasu
gigant i mała dziewczynka
znaleźli ich śpiących
Sokół i Wróbel przytulili się
jako dzieci Pana
jako dzieci Pana
jako dzieci Pana
olbrzym wstał.
z jego mieczem miłości
i płacz tnie kwiat
zanim został zdeptany.
zanim został zdeptany.
zanim został zdeptany.
szli wśród kamieni
pod słońcem przed wiatrem
w wieczny dzień
gigant i mała dziewczynka
gigant i mała dziewczynka
gigant i mała dziewczynka
szli wśród kamieni
pod słońcem, przed wiatrem
Ohhhh…
Ohhhh…
Ohhhh…