Lucio Dalla — Madonna Disperazione tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Madonna Disperazione", wykonawca: Lucio Dalla.
Tekst piosenki
Quante sono le ore
per arrivare a domani
Madonna disperazione
mentre esce dal portone
si frega le mani.
Quanti bei baci
per coprire la tua pelle
Madonna disperazione
dopo le mani non fregarti anche le stelle.
Quante notizie buttate dentro
alla radio
Madonna disperazione
a mezzanotte entra ed esce
dall’armadio.
Quanta fame
per una pizza, una birra e un panino
Madonna disperazione senza farsi notare
si siede al tavolo di un ragazzino.
Una macchina butta canzoni
per due occhi tondi
come duecento lire
Madonna disperazione
gli occhi li ha chiusi
ma fa finta di dormire.
Quanto coraggio per sputare dai denti
un buonasera
Madonna disperazione
gli occhi ha nella borsa
e si sbuccia una pera.
Quanta nostalgia a pensare a qualcuno
che sta molto lontano
Madonna disperazione
ne approfitta e ti agguanta la mano.
C' molta poesia
a stare zitti
se non si ha niente da dire
Madonna disperazione
corre a disfare la piega del letto
per andare a dormire
e la notte, la notte finita
la notte finita in un bicchiere di birra
e diventa pi scura
Madonna disperazione
fa si con la testa
e fa finta di avere paura.
Che disastro esser convinti
di non credere pi a niente
c' madonna disperazione
che anche al buio
ti vede e ti sente
non avere niente da leggere
non avere da sognare
Madonna disperazione
di spalle
e si comincia a pettinare.
Quanto potresti pagare
per non avere pi la memoria
e non vedere
Madonna disperazione
mentre si strucca e poi si spoglia.
Ecco il giorno finito
il quadro diventa perfetto
perch madonna disperazione
ha capito
e si infila nel letto
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile godzin
aby dostać się do jutra
Madonna rozpacz
kiedy wychodzi z bramy
macha rękami.
Ile pięknych pocałunków
aby zakryć skórę
Madonna rozpacz
gdy twoje ręce nie oszukują nawet gwiazd.
Ile wiadomości wyrzuciłeś
przez radio
Madonna rozpacz
o północy wchodzi i wychodzi
z szafy.
Ile głodu
do pizzy, piwa i kanapki
Madonna rozpacz, nie zauważając
mały chłopiec siada przy stole.
Maszyna rzuca piosenki
dla dwóch okrągłych oczu
jak dwieście lirów
Madonna rozpacz
oczy zamknięte
ale udaje, że śpi.
Ile odwagi wypluć z zębów
Dobry wieczór
Madonna rozpacz
jego oczy są w torbie.
i piłem gruszkę.
Ile nostalgii myśleć o kimś
który stoi bardzo daleko
Madonna rozpacz
chwycił cię za rękę.
Jest dużo poezji
milczeć
jeśli nie masz nic do powiedzenia
Madonna rozpacz
biegnie rozpakować fałd łóżko
przed snem
i noc, noc się skończyła
noc skończyła się w szklance piwa
i robi się ciemniej.
Madonna rozpacz
sprawia, że z głową
i udaje, że się boi.
Co za katastrofa być przekonany
nie wierz w nic
jest Madonna rozpacz
co jest nawet w ciemności
on cię widzi i słyszy.
nic do czytania
nie musisz marzyć
Madonna rozpacz
barki
i zaczynasz czesać.
Ile możesz zapłacić
aby nie mieć Pi pamięć
# patrz
Madonna rozpacz
kiedy zdejmuje makijaż,a potem rozbiera się.
Oto dzień się skończył
obraz staje się doskonały
dlaczego Madonna rozpaczy
zrozumiał.
i wsuwa się do łóżka