Lucky Dube — Let Jah Be Praised tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Jah Be Praised", wykonawca: Lucky Dube.

Tekst piosenki

We’ve got the wind that blows every day
We’ve got the moon and the stars that gives us light every day
We’ve got the wind that blows every day
We’ve got the moon and the stars that gives us light in the dark
We’ve got life, we’ve got clothes
But at the corners of our minds we’ve got a question
And the question is, where do all these things come from?
This world is turning around but we don’t know how it happens
The world is turning around but we don’t know how it happens
Only God knows
Let Jah be praised.(6x)
The world is turning around, but we don’t know how it happens
They say the world is turning around, but we don’t know how it happens
Only God knows
We see the flowers and the trees
They are growing out there where nobody cares
They’ve got life, they’ve got energy
But at the corners of our minds we’ve got a question
And the question is, where do all these things come from?
Ooh, nobody knows
We are living in this world that’s turning around, but we don’t know how it
happens
The world is turning around but we don’t know how…
Only God knows
Let Jah be Praised (12x)
(Let him be praised, whoever you are, whatever you may do
Igziabeher, Negusa Negast praise the Lord
I said praise.)
The world is turning around, but we don’t know how it happens
The world is turning around, but we don’t know how it happens
Oh Jah, Jah…
We’ve got the wind that blows every day…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mamy wiatr, który wieje każdego dnia
We ' ve got the moon and the stars that gives us light every day
Mamy wiatr, który wieje każdego dnia
We ' ve got the moon and the stars that gives us light in the dark
We 've got life, we' ve got clothes
Ale w zakamarkach naszych umysłów mamy pytanie
Pytanie brzmi, skąd się biorą te wszystkie rzeczy?
Ten świat się zawraca, ale nie wiemy, jak to się dzieje.
Świat się zawraca, ale nie wiemy, jak to się dzieje.
Only God knows
Chwała Jah ' owi.(6x)
Świat się zawraca, ale nie wiemy, jak to się dzieje.
Mówią, że świat się kręci, ale nie wiemy, jak to się dzieje.
Only God knows
We see the flowers and the trees
Rosną tam, gdzie nikogo to nie obchodzi.
Mają życie, mają energię.
Ale w zakamarkach naszych umysłów mamy pytanie
Pytanie brzmi, skąd się biorą te wszystkie rzeczy?
Ooh, nobody knows
Żyjemy w świecie, który się zawraca, ale nie wiemy jak.
happens
Świat się kręci, ale nie wiemy jak…
Only God knows
Let Jah be Praised (12x)
(Niech będzie pochwalony, kimkolwiek jesteś, cokolwiek czynisz
Igziabeher, Negusa Negast Chwała Panu
Powiedziałem chwała.)
Świat się zawraca, ale nie wiemy, jak to się dzieje.
Świat się zawraca, ale nie wiemy, jak to się dzieje.
Oh Jah, Jah…
Mamy wiatr, który wieje każdego dnia…