Lucky Dube — Prisoner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prisoner", wykonawca: Lucky Dube.
Tekst piosenki
Somebody told me about it When I was still a little boy
He said to me, crime does not pay
He said to me, education is the key, yeah
As a little boy I thought I know
What I was doing, yeah man
But today here I am in jail
I' m a prisoner (x3)
I looked all around me But to see nothing
but four grey walls staring at me the policeman said to me, son
They won' t build no schools anymore
All they' ll build will be prison, prison (x3)
'cos today, yeah
I am a prisoner (x2) I' m a prisoner
Dear lord
I asked the policeman and said
How much must I pay for my freedom?
He said to me, son
They won' t build no schools anymore
They won' t build no hospitals (x2)
All they' ll build will be prison, prison (x4)
Chorus till fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś mi o tym powiedział, Kiedy byłem jeszcze małym chłopcem.
Powiedział mi, że zbrodnia nie popłaca
Powiedział, że edukacja jest kluczem.
Jako mały chłopiec myślałem, że wiem
What I was doing, yeah man
Ale dzisiaj jestem w więzieniu.
I ' m a prisoner (x3)
Rozejrzałem się dookoła, ale nic nie widziałem.
ale cztery szare ściany gapią się na mnie policjant powiedział do mnie, Synu
Nie zbudują już żadnych szkół.
All they ' ll build will be prison, prison( x3)
bo dzisiaj, tak
I am a prisoner (x2) I' m a prisoner
Dobry Boże.
Zapytałem policjanta i powiedziałem:
Ile muszę zapłacić za wolność?
Powiedział do mnie, Synu.
Nie zbudują już żadnych szkół.
They won ' t build no hospitals (x2)
All they ' ll build will be prison, prison( x4)
Refren till fade