ЛучшиеВремена — Сестра tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сестра", wykonawca: ЛучшиеВремена.
Tekst piosenki
1. Здравствуй моя милая сестра,
ты зашла узнать как я живу,
а жизнь моя проста, греюсь у костра,
а гори оно всё синим огнём.
2. Я твой незадачливый кузен,
хвастать нечем, да и врать зачем,
а за окном февраль и ничего не жаль,
а гори оно всё, гори оно всё…
припев: На столе вино, на душе тепло,
нам с тобой сейчас хорошо, хорошо
ты меня поймёшь, и я тебя пойму,
крепко обниму, как брат сестру, брат сестру.
3. И искать не надо нам причин,
ты сей час одна и я один,
но нас согреет вновь сродная любовь,
а гореть нам потом синим огнём.
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Witaj moja słodka siostra,
przyszłaś sprawdzić, co u mnie.,
a moje życie jest proste, ogrzewam się przy ognisku,
i płonąć cały niebieski ogień.
2. Jestem twoim nieszczęsnym kuzynem.,
nie ma się czym chwalić, a po co kłamać,
a za oknem Luty i nic nie jest przykro,
i płoń to wszystko, płoń to wszystko…
refren: wino na stole, ciepło na duszy,
ty i ja mamy się dobrze.
zrozumiesz mnie, a ja ciebie.,
ściskam jak brat siostrę, brat siostrę.
3. I nie musimy szukać powodów,
jesteś teraz sama, a ja jestem sam,
ale ogrzeje nas znowu podobna miłość,
a potem spłoniemy niebieskim ogniem.