Lucy Hale — My Little Black Wedding Dress tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Little Black Wedding Dress", wykonawca: Lucy Hale.
Tekst piosenki
It’s been a while since I’ve reached for that wedding dress
The one I always liked to wear, a girl’s just gotta look her best
It’s a timeless classic, basic cut
Some things just stay in style
Perfect for that special day and it looks so good going down the aisle
I’m ushered in, I take my place on the bride’s side of the church
And it fits me like a glove, holds me just tight enough
It’s nothing new, but it still turns heads
My little black wedding dress
My little black wedding dress
It’s been dry-cleaned for tears of joy and a champagne toast or two
Posed for pictures and never missed a dance with the best man and the groom
The organ starts, no wedding march
We stand and spin around
And it fits me like a glove, holds me just tight enough
It’s nothing new, but it still turns heads
My little black wedding dress
My little black wedding dress
Wish I’d never bought it as I’m hanging it in the closet
What I wouldn’t give tonight to trade it in for one that’s white
And fits me like a glove, holds me just tight enough
But until then, it’s just me, I guess
And my little black wedding dress
My little black wedding dress
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno nie sięgałam po suknię ślubną.
Ten, który zawsze lubiłem nosić, dziewczyna musi wyglądać jak najlepiej.
To ponadczasowy klasyczny, podstawowy krój
Some things just stay in style
Idealny na ten wyjątkowy dzień i wygląda tak dobrze idąc do ołtarza
Jestem wprowadzany, zajmuję moje miejsce po stronie panny młodej w kościele
I pasuje do mnie jak rękawiczka, trzyma mnie wystarczająco mocno
To nic nowego, ale wciąż się kręci.
Moja mała czarna suknia ślubna
Moja mała czarna suknia ślubna
Został wyczyszczony na łzy radości i toast z szampanem lub dwa.
Pozował do zdjęć i nigdy nie opuścił tańca z drużbą i panem młodym
Organy zaczynają, nie ma weselnego marszu
We stand and spin around
I pasuje do mnie jak rękawiczka, trzyma mnie wystarczająco mocno
To nic nowego, ale wciąż się kręci.
Moja mała czarna suknia ślubna
Moja mała czarna suknia ślubna
Żałuję, że go kupiłem, bo wieszam go w szafie.
Czego bym dziś nie dał, żeby wymienić ją na białą.
I pasuje do mnie jak rękawiczka, trzyma mnie wystarczająco mocno
Ale do tego czasu, to chyba tylko ja.
I moja mała czarna suknia ślubna
Moja mała czarna suknia ślubna