Lucy Loves Schroeder — What's The Story tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's The Story", wykonawca: Lucy Loves Schroeder.
Tekst piosenki
Nobody calling to take me out
So I spend an evening on the couch
Bask alone in the warm blue glow
Another hour another show
There’s nothing else for me to do
Nine o’clock is mad for you
So I ask you
What’s the story-a
Victoria
What the hell is wrong with me
An out of touch crush on my TV screen
And I know when she’s talking it’s to me
I know you might think that it’s wrong
But I know just how to turn her on
A little red button on the TV set
I press it down and then I get
A live broadcast of the latest news flash
And she’s always on the scene
She’s my dream
What’s the story-a
Victoria
What the hell is wrong with me
An out of touch crush on my TV screen
And I know when she’s talking it’s to me
I know you think it’s kind of strange
This love I get through the TV rays
But it’s better off than thinking I’m alone
And not knowing where I’m going
What’s the story-a
Victoria
What the hell is wrong with me
An out of touch crush on my TV screen
And I know when she’s talking it’s to me
What’s the story-a
Victoria
Why won’t you go out with me
An out of touch crush on my TV screen
And I know when she’s talking it’s to Rob
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie dzwoni, żeby mnie zabrać.
Więc spędziłem wieczór na kanapie.
Wygrzewaj się samotnie w ciepłym, niebieskim blasku
Another hour another show
Nie mam nic innego do roboty.
Nine o ' Clock is mad for you
Więc pytam cię
What ' s the story-a
Victoria
Co jest ze mną nie tak?
An out of touch crush on my TV screen
I Wiem, że kiedy mówi to do mnie.
I know you might think that it ' s wrong
Ale wiem, jak ją podniecić.
Mały czerwony guzik na telewizorze
Wciskam go i dostaję
Transmisja na żywo najnowszych wiadomości flash
I zawsze jest na scenie.
Ona jest moim marzeniem.
What ' s the story-a
Victoria
Co jest ze mną nie tak?
An out of touch crush on my TV screen
I Wiem, że kiedy mówi to do mnie.
Wiem, że myślisz, że to trochę dziwne.
This love I get through the TV rays
Ale to lepsze niż myślenie, że jestem sam.
I nie wiedząc, dokąd zmierzam
What ' s the story-a
Victoria
Co jest ze mną nie tak?
An out of touch crush on my TV screen
I Wiem, że kiedy mówi to do mnie.
What ' s the story-a
Victoria
Dlaczego nie umówisz się ze mną?
An out of touch crush on my TV screen
I Wiem, że kiedy mówi to do Roba