Lucy Woodward — Always Something tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Always Something", wykonawca: Lucy Woodward.
Tekst piosenki
Sometimes when you’re lying beside me In your eyes I see
I don’t know but it’s something it’s something
And it’s trippin' me up again
It’s like you’re here but you’re not here
I need to know where
But you won’t let me go there
Always telling me it’s nothing it’s nothing
Well I had a vision
Of a lover in my best friend
It’s not like me to question
Something always gets in between
It twists and it turns
You know that it seems to me Latey I’m so unsure
I can’t put my finger on it on it Stange feeling ripping at the seams
And I’ve never heard the sound of my heart breaking
Like this before
Before there was always something
Think back on the days when
We were falling
It was so good then
Never worried 'bout a thing, no nothing
Well it’s funny how things change
Now a cold wind is blowin'
And I was hoping it’s not the start of a bitter end
Could it be that your something
Is someone else
Only time will tell
I thought I knew me so well
I shouldn’t put me through this hell
Something’s always getting in between
And it’s always rippin' at the seams
Something’s always messing with my vision
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami kiedy leżysz obok mnie w twoich oczach widzę
Nie wiem, ale to coś, to coś.
And it 's trippin' me up again
To tak, jakbyś tu był, ale cię tu nie ma.
Muszę wiedzieć gdzie
Ale nie pozwolisz mi tam iść.
Zawsze mi powtarzasz, że to nic takiego.
Miałem wizję.
Kochanka w moim najlepszym przyjacielu
To do mnie niepodobne.
Coś zawsze wchodzi pomiędzy
It twists and it turns
You know that it seems to me Latey I ' m so unsure
I can ' t put my finger on it on it Stange feeling ripping at the seams
And I ' ve never heard the sound of my heart breaking
Tak jak wcześniej.
Przedtem zawsze coś było.
Przypomnij sobie czasy, kiedy
We were falling
Było tak dobrze.
Nigdy się o nic nie martwiłem.
To zabawne, jak rzeczy się zmieniają.
Teraz wieje zimny wiatr
I miałem nadzieję, że to nie początek gorzkiego końca.
Czy to może być coś
Czy ktoś inny
"Only time will tell"
I thought I know me so well
Nie powinienem przechodzić przez to piekło.
Coś zawsze wchodzi pomiędzy
And it 's always rippin' at the seams
Coś zawsze miesza mi w głowie.