Lucy Woodward — Blindsided tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blindsided", wykonawca: Lucy Woodward.
Tekst piosenki
Nothin' like walkig down Avenue A,
But it' not like any other day,
'Cause I feel you more than ever now,
Throwing me off somehow,
Nothin' like a girl with an attitude,
But take it all away she don’t know what to do,
Now I got you in my fantasy,
Over and over, humbling me,
You got a way,
Of finding me,
Do the math,
It’s meant to be,
But how can this be good for me,
If you never know where or when,
I got,
Blindsided,
So used to seeing things my own way,
And I liked it,
But that just don’t mean anything,
Now I’m blindsided,
You rocked my world I never saw it coming,
Got nowhere to hide,
And it’s not fair
Well here’s that other side of me,
Where I sneak into your room and watch you sleep,
And you bring out the high school in me,
I can’t pay attention,
Give me detention,
Living in the moment just kills the time,
I wanna find you and make you mine,
My heart’s a boombox beating all over town,
It goes bum bum, bum bum
You got a way,
Of finding me,
Add it up,
Can’t you see,
If this is your way of getting through to me,
You’re tripping me up again
I don’t know what’s come over me,
'Cause I feel so differently,
You got a way,
Of finding me,
Do the math,
It’s meant to be,
If this is your way of getting through to me,
Well you’re tripping me out again
There’s no point in askin' why,
'Cause baby you’re makin' me high,
Blindsided,
You rocked my world and I never saw it coming,
Got nowhere to hide,
And I like it
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Spacewatch,
But it ' t like any other day,
'Cause I feel you more than ever now,
/ Align = "left" / ,
Nothin ' like a girl with an attitude,
Ale zabierz to wszystko ona nie wie co robić,
"Now I got you in my fantasy",
/ Align = "left" / ,
You got a way,
Of finding me,
Do the math,
It ' s meant to be,
Ale jak to może być dla mnie dobre?,
Jeśli nigdy nie wiesz gdzie i kiedy,
Mam,
Blindsided,
Przyzwyczaiłem się do widzenia rzeczy na swój sposób.,
I podobało mi się to.,
Ale to nic nie znaczy.,
Now I ' m blindsided,
You rocked my world I never saw it coming,
Got nowhere to hide,
And it ' s not fair
To moja druga strona.,
Gdzie zakradam się do twojego pokoju i patrzę jak śpisz,
A Ty wyzwalasz we mnie liceum.,
I can ' t pay attention,
Daj mi karę.,
"Living in the moment just kills the time",
I wanna find you and make you mine,
Moje serce jest boomboxem bijącym po całym mieście,
Bum bum, bum bum
You got a way,
Of finding me,
/ Align = "left" / ,
Can ' t you see,
Jeśli to jest Twój sposób na dotarcie do mnie,
Znowu mnie wkurzasz.
Nie wiem, co we mnie wstąpiło.,
'Cause I feel so differently,
You got a way,
Of finding me,
Do the math,
It ' s meant to be,
Jeśli to jest Twój sposób na dotarcie do mnie,
Znowu mnie wkurzasz.
Nie ma sensu pytać dlaczego,
'Cause baby you' re makin ' me high,
Blindsided,
"You rocked my world and I never saw it coming",
Got nowhere to hide,
I podoba mi się.