Lucy Woodward — Gettin' It On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gettin' It On", wykonawca: Lucy Woodward.
Tekst piosenki
come and pull up a chair — i want you facin me you’re a long way from home now
you got your hand on my heart and it’s pumpin to somethin stronger
can you feel it?
and it’s me who will kick it and let it slide
what i need is to hit it i can’t let this pass me by we both keep playin where we don’t belong
cuz every time you keep turnin me on we both believe what we want to but way down deep we’ve known it all along
so we just keep on gettin it on we’re hangin out — i wanna play
and i’m goin crazy
cuz i’m hangin on and i can’t wait for you
i wanna rock you baby…
and it’s me who will keep it bottled up inside
i try to pretend but i can’t help but feelin this vibe…
we both keep playin where we don’t belong
cuz every time you keep turnin me on we both believe what we want to but way down deep we’ve known it all along
so we just keep on gettin it on yeah we just keep on gettin it on so we just keep on gettin it on, on, on. yeah…
i’m slippin down and i’m sinkin fast
but i like it, i like it, i like it…
we both keep playin where we don’t belong
cuz every time you keep on turnin me on we both believe what we need to but way down deep oh no no oh oh…
we both keep playin where we don’t belong
cuz every time you keep on turnin me on we both believe what we want to but way down deep we know, we know…
we both keep playin where we don’t belong
cuz every time you keep on turnin me on (on, on, on)
we both believe what we want to but way down deep we know, we know, we know…
so we just keep on gettin it on so we just keep on gettin it on so we just keep on gettin it on so we just keep on gettin it on
Tłumaczenie tekstu piosenki
chodź i weź sobie krzesło.
you got your hand on my heart and it ' s pumpin to Somethin stronger
czujesz to?
i to ja go kopnę i Puszczę w niepamięć.
nie mogę pozwolić, by to mnie ominęło. oboje gramy tam, gdzie nie należymy.
bo za każdym razem, gdy mnie podniecasz, oboje wierzymy w to, co chcemy, ale w głębi duszy wiedzieliśmy to od samego początku.
więc po prostu bierzemy się do roboty.
and i ' m goin crazy
cuz I 'm hangin on and i can' t wait for you
i wanna rock you baby…
i to ja będę trzymać to w sobie.
I try to pretend but i can ' t help but feelin this vibe…
we both keep playin where we don ' t belong
bo za każdym razem, gdy mnie podniecasz, oboje wierzymy w to, co chcemy, ale w głębi duszy wiedzieliśmy to od samego początku.
TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK. tak.…
slippin down and i ' m sinkin fast
ale podoba mi się, podoba mi się, podoba mi się…
we both keep playin where we don ' t belong
bo za każdym razem, gdy mnie podniecasz, oboje wierzymy w to, co musimy, ale głęboko w głębi serca.…
we both keep playin where we don ' t belong
bo za każdym razem, gdy mnie podniecasz, oboje wierzymy w to, co chcemy, ale w głębi duszy wiemy, że…
we both keep playin where we don ' t belong
cuz every time you keep on turnin me on (on, on, on)
oboje wierzymy w to, co chcemy, ale w głębi duszy wiemy, wiemy, wiemy…
więc po prostu bierzemy się do roboty, więc po prostu bierzemy się do roboty, więc po prostu bierzemy się do roboty, więc po prostu bierzemy się do roboty