Lucy Woodward — This Empty Room tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Empty Room", wykonawca: Lucy Woodward.
Tekst piosenki
I sit inside alone, piles of scattered memories surround me Torn pieces on the floor, bags outside the doorway
If only I had a dime for every time I just didn’t find my heart
I’m clearing out this house of clutter
I toss my trash into the gutter
It’s over, at least it will be soon
Boxes full of lies and letters
Pictures ripped up so much better
It’s over, now that’s its me and this empty room
I got a special kinda of paint, to brush away the frenzy
Left behind, I the bed a mess on his side
And wear his t-shirt on last time then I dust with it again
I could try a thousand times to just defy his heart
But I’m clearing out this house of clutter
I toss my trash into the gutter
It’s over, at least it will be soon
Boxes full of lies and letters
Pictures ripped up, so much better
It’s over, now that’s its me and this empty room
I’m clearing out this house of clutter
I toss my trash into the gutter
It’s over, at least it will be soon
Boxes full of lies and letters
Pictures ripped up so much better
It’s over, now that’s its me and this empty room
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę w środku sam, sterty rozproszonych wspomnień otaczają mnie rozdarte kawałki na podłodze, Torby Na zewnątrz drzwi
Gdybym tylko miał dziesięciocentówkę za każdym razem, gdy nie znajduję swojego serca
Oczyszczam ten dom z bałaganu.
Wyrzucam śmieci do rynsztoka.
To koniec, przynajmniej będzie wkrótce.
Pudła pełne kłamstw i listów
/ Align = "left" /
To koniec, teraz to ja i ten pusty pokój.
Mam specjalną farbę, żeby pozbyć się szału.
Zostawiam za sobą, i łóżko bałagan po jego stronie
I ubieram jego koszulkę ostatnim razem, a potem odkurzam nią ponownie.
Mógłbym tysiąc razy spróbować przeciwstawić się jego sercu.
Ale oczyszczam ten dom z bałaganu.
Wyrzucam śmieci do rynsztoka.
To koniec, przynajmniej będzie wkrótce.
Pudła pełne kłamstw i listów
Zdjęcia podarte, o wiele lepsze
To koniec, teraz to ja i ten pusty pokój.
Oczyszczam ten dom z bałaganu.
Wyrzucam śmieci do rynsztoka.
To koniec, przynajmniej będzie wkrótce.
Pudła pełne kłamstw i listów
/ Align = "left" /
To koniec, teraz to ja i ten pusty pokój.