Lucya Russo — I'll Never Let You Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Never Let You Go", wykonawca: Lucya Russo.
Tekst piosenki
Sometimes I wish that you were still
Around
Sometimes I miss your grumpy smile
But I know that you’re still watching over me
I just can’t help but miss you still
And every night and every day
Keep on wondering what you’d say
I look around and realize you’re never coming home
Don’t wanna let you go
Why did you go away
And when you called me and told me sweety I am leaving my heart was bleeding
I’ll never be the same and when they told me
I felt so lonely I know you loved me but then you left me
Sometimes it’s hard to remember your face
It’s been so long since you’ve been gone
But then all the memories come back while I sleep
Somehow it feels like you’re still here
Now every night and every day
Keep on wondering what you’d say
If you were here to see me now
Still can’t believe you’re gone
Don’t wanna let you go
Why did you go away
And when you called me and told me sweety I am leaving my heart was bleeding
I’ll never be the same and when they told me
I felt so lonely I know you loved me but then you left me
I’ll never be the same and when they told me
I felt so lonely I know you loved me but then you left me
Sometimes I wish that you were still around
Sometimes I miss your grumpy smile
(Grazie a melania per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami Chciałbym, żebyś była nadal
Dookoła
Czasami Tęsknię za twoim zrzędliwym uśmiechem.
Ale wiem, że wciąż nade mną czuwasz.
Wciąż za tobą tęsknię.
I każdej nocy i każdego dnia
"Keep on wondering what you 'd say"
Rozglądam się i zdaję sobie sprawę, że nigdy nie wrócisz do domu.
Don ' t wanna let you go
Dlaczego odszedłeś?
A kiedy do mnie zadzwoniłaś i powiedziałaś, że odchodzę, moje serce krwawiło.
I ' ll never be the same and when they told me
Czułam się tak samotna, wiem, że mnie kochałaś, ale potem mnie zostawiłaś.
Czasami trudno zapamiętać Twoją twarz.
Dawno cię nie było.
Ale wtedy wszystkie wspomnienia wracają, kiedy śpię.
Czuję, że wciąż tu jesteś.
Teraz każdej nocy i każdego dnia
"Keep on wondering what you 'd say"
If you were here to see me now
Wciąż nie mogę uwierzyć, że cię nie ma.
Don ' t wanna let you go
Dlaczego odszedłeś?
A kiedy do mnie zadzwoniłaś i powiedziałaś, że odchodzę, moje serce krwawiło.
I ' ll never be the same and when they told me
Czułam się tak samotna, wiem, że mnie kochałaś, ale potem mnie zostawiłaś.
I ' ll never be the same and when they told me
Czułam się tak samotna, wiem, że mnie kochałaś, ale potem mnie zostawiłaś.
Czasami żałuję, że cię tu nie ma.
Czasami Tęsknię za twoim zrzędliwym uśmiechem.
(Grazie a melania per questo testo)