Lucybell — Familiar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Familiar", wykonawca: Lucybell.
Tekst piosenki
Te bañaré de luces
De pie a cabeza
Te daré de alfombra el mar
Callaré las voces
En tu cabeza
Para que me pueda escuchar
Y nadaré como un pez
Romperé las puertas
Volaré con la fuerza de un rayo demencial
Perderás la conciencia
O algo te hará recordar
Seguiré tus pasos cuando te mueras
Crecerá de mi mano un rosal
Guardaré tus nubes bajo la mesa
Pintaré lo que respirarás
Y nadaré como un pez
Romperé las puertas
Volaré con la fuerza de un rayo demencial
Perderás la conciencia
O algo te hará recordar
Te seré familiar.
Así al fin mi espíritu de piedra
Se raerá con fuerza…
Y nadaré como un pez
Romperé las puertas
Volaré con la fuerza de un rayo demencial
Perderás la conciencia
O algo te hará recordar
Te seré familiar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wykąpam Cię światłami.
Od stóp do głów
Dam ci dywan morze
Zamknę głosy.
W twojej głowie
Żeby mógł mnie słuchać.
I będę pływać jak ryba,
Wyważę drzwi.
Lecę z mocą szalonego pioruna.
Zemdlejesz.
Albo coś sprawi, że będziesz pamiętać
Pójdę w twoje ślady, kiedy umrzesz.
Z mojej ręki wyrosnie krzak róż.
Będę trzymał Twoje chmury pod stołem.,
Narysuję coś, czym będziesz oddychał.
I będę pływać jak ryba,
Wyważę drzwi.
Lecę z mocą szalonego pioruna.
Zemdlejesz.
Albo coś sprawi, że będziesz pamiętać
Poznasz mnie.
Więc w końcu mój kamienny duch
To będzie bardzo porysowany…
I będę pływać jak ryba,
Wyważę drzwi.
Lecę z mocą szalonego pioruna.
Zemdlejesz.
Albo coś sprawi, że będziesz pamiętać
Poznasz mnie.