Lucybell — Piedad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piedad", wykonawca: Lucybell.
Tekst piosenki
Estoy listo para sofocar la piel
que me hace parecer pez
que olvido nadar
estoy listo para romper (él) corazón
que se transforme en prisión
comer de tu piel
estoy listo para transformar amor
en materia que me dé
suficiente fe estoy listo para odiar a aquel que cree
que tiene tanto poder
que me hace callar
me hiciste el favor
de dar a luz
entre miserias
me hiciste el favor
dejarme creer
que todo nace de tu voz
estoy listo para sofocar la piel
que me hace parecer pez
a punto de ahogar
estoy listo para correr hacia el sol
sin temerle al calor
beber de tu piel
me hiciste el favor
de dar a luz
entre miserias
me hiciste el favor
dejarme creer
que todo nace de tu voz
y no se ver
no se creer
la fe me engaña
me hiciste el favor
dejarme creer
que todos nacen con piedad
y con piedad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem gotów udusić skórę,
co sprawia, że wyglądam jak ryba.
że zapominam pływać
jestem gotów złamać (jego) serce,
niech zamieni się w więzienie.
jedz ze skóry
jestem gotów zmienić miłość,
w tym, co daję
wystarczająco wiary, jestem gotów nienawidzić tego, kto wierzy,
który ma taką moc,
co sprawia, że milczę.
wyświadczyłeś mi przysługę.
rodzić
wśród cierpienia
wyświadczyłeś mi przysługę.
pozwól mi uwierzyć.
że wszystko rodzi się z twojego głosu.
jestem gotów udusić skórę,
co sprawia, że wyglądam jak ryba.
zaraz utonie.
jestem gotowy do ucieczki w kierunku słońca,
nie boi się ciepła
pić ze skóry
wyświadczyłeś mi przysługę.
rodzić
wśród cierpienia
wyświadczyłeś mi przysługę.
pozwól mi uwierzyć.
że wszystko rodzi się z twojego głosu.
/ align = "left" /
nie wierzyć
Wiara mnie oszukuje.
wyświadczyłeś mi przysługę.
pozwól mi uwierzyć.
że wszyscy rodzą się z pobożnością,
i z litością